Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
public funds
slogan
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malversation of public funds, payroll
malversation ng pampublikong pondo, payroll
Senast uppdaterad: 2020-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
due to public demand
dahil sa demand ng publiko
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
commitment to public interest
commitment to public interest
Senast uppdaterad: 2022-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
easy access to public transportation
madaling access sa pampublikong transportasyon
Senast uppdaterad: 2016-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how can growing worldwide demand be satisfied without recourse to concentration camp-style cattle farms?
papaano ang paglago ng mundong pangangailangan,mapunuan ng walang kabayaran sa isang concentration-camp style na pag-aalaga ng baka?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
navigating cancel culture on social media: how filipino content creators responds to public backlash
navigating cancel culture on social media: how filipino content creators respond to backlash
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
public official or imployees shall always uphold the public interest over and above personal interest all government resources and power of their respective offices must be imployed and used efficiently effectively and honest and economically particularly to avoid wastafe in a public funds and revenues
public official or imployees shall always uphold the public interest over and above personal interest all government resources and power of their respective offices must be imployed and used efficiently effectively and honest and economically particularly to avoid wastafe in a public funds and revenues
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on claims that the project is a waste of public funds, cimatu assured the public that the funds used for the project will not be put to waste as people expressed fears that the dolomite sands would simply be washed away especially during typhoons.
samantala, ang ilan sa mga residente ay nasiyahan sa kanilang pagbisita.
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
internet access policy in cuba privileges free usage in universities and research centers, but limits individual use to public access points with very high prices in comparison to the average income of citizens.
ang patakaran ng pag-access sa internet sa cuba ay nagpapahintulot ng libreng paggamit sa mga unibersidad at sentro ng pananaliksik, ngunit nililimitahan nito ang paggamit ng mga indibiduwal sa mga lugar na may access na pampubliko dahil sa mga napakamahal na presyo, kung ikukumpara sa karaniwang sahod ng mga mamamayan.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all praise be to allah. we thank him, seek his help and take recourse to him from our bad deeds and the sins we have committed. when allah guides a person, he is never misguided. when he has caused somebody to go astray, he is never guided.
khutbah
Senast uppdaterad: 2015-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ladies and gentlemen, residents of our beloved barangay, thank you for giving me this opportunity to address you as i present my campaign for the position of barangay kagawad. my name is nova, and i have a deep commitment to public service and bringing positive change to our community. first and foremost, i understand that our barangay faces various challenges, and it is my utmost priority to address these issues head-on. one of the primary concerns we face is the lack of accessible healthcare services. as your barangay kagawad, i will champion initiatives to improve our local health centers, ensuring that they are well-equipped and staffed with skilled medical professionals. i will push for regular health checks and the establishment of health education programs to promote a healthier lifestyle for all residents. another pressing issue we face is the need for better education and skills training opportunities for our youth. education is the foundation of a prosperous community, and i am committed to collaborating with local schools and organizations to provide scholarship programs, career guidance, and vocational training. our young members need the necessary tools to succeed, and i will work tirelessly to create an environment that empowers them to reach their full potential. additionally, i am deeply concerned about our barangay's environmental sustainability. climate change has become a global crisis, and it is our responsibility to act. i intend to spearhead efforts to promote eco-friendly practices within our community, such as waste management programs, tree planting initiatives, and raising awareness about the importance of conserving energy. by working together, we can ensure a greener and cleaner future for generations to come. furthermore, i recognize that empowering our marginalized sectors is essential to achieving an inclusive and equitable barangay. i pledge to actively engage with women, senior citizens, persons with disabilities, and other minority groups, ensuring their voices are heard and their needs are met. by promoting their involvement in decision-making processes, we can create a more harmonious community where everyone feels valued and represented. lastly, open communication and transparency are vital for effective governance. i will establish an open-door policy, where i am readily available to listen to your concerns, suggestions, and feedback. i will also work to enhance existing platforms for community engagement, ensuring that your voices are heard and considered in the decision-making process. in conclusion, my fellow residents, i am committed to serving you with integrity, passion, and dedication as your barangay kagawad. together, let us build a united community that thrives in progress, compassion, and resilience. on election day, i ask for your trust and support, as together, we can create a brighter future for our beloved barangay. thank you, and may we move forward towards a prosperous and harmonious barangay.
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: