Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you mean it
may gusto ka sabihin
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you mean it
did you mean it
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you mean it
Senast uppdaterad: 2020-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you really mean it?
you really mean it
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you really mean it
nagsasabi ka ba ng totoo
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
if you don't mean it
kung hindi mo ito ibig sabihin
Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i mean it
ang ibig kong sabihin
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
do you actually like simon?
bisaya kaba
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
smile like you mean it tagalog
smile like you mean it
Senast uppdaterad: 2023-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
really mean it
talagang ibig sabihin nito
Senast uppdaterad: 2019-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't mean it
don't mean it
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was nice talking to you, actually.
ok jean it was nice speaking with you actually
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not mean it
no i mean it
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't mean it
hindi ko intensyon 'yon
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i really do mean it
i really mean it
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you too, where re you actually chatting from
kung saan ka talaga nakikipag - chat
Senast uppdaterad: 2024-05-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sorry really i mean it
i am sorry i really mean it
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
little moment with you actually means a lot to me
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really mean it
mabuti na lang
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry i didn't mean it
sorry na nga hindi ko naman sinasadya na saktan ka eh
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: