Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
your always here in my heart
ang lagi mong nandito sa puso ko
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 32
Kvalitet:
you are always here in my mind and heart
bkit ganian ka masakit mgsalita sa akin bkit my iba na mas higit pa sa akin porker ganito lang nandito ka na sa puso ko
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be in my heart
lagi kang nasa puso ko
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
u always in my heart
palagi kang nasa puso ko
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
here in my heart
ikaw lang nagiisa
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're always in my heart and mind
lagi kang nasa puso namin
Senast uppdaterad: 2019-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will keep you here in my heart
ipagpapatuloy ko kayo dito sa aking puso
Senast uppdaterad: 2018-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my heart
nasa puso mo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 38
Kvalitet:
Referens:
i didn’t let u go you always in my heart
hindi ko inakalang lagi kang nasa puso ko.
Senast uppdaterad: 2022-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you always here?
lagi ka ba dito?
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but the memories always here in my mind
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
days may come and go but ill always keep you rigth here in my heart
maaaring darating ang mga araw at medyo magkakasakit na laging pinapanatili mo sa aking puso
Senast uppdaterad: 2020-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no one can take your place here in my heart
oh, my heart hurts so good i love you, babe, so bad, so bad oh, oh my heart hurts so good i love you, babe, so bad, so bad
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm always here
andyan ka palagi
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
proud mother always here
proud mother always here
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not think that's because it's always here in my heart what can i do for the moment i leave him
life is nothing but a story how can could you live and have no story to tell
Senast uppdaterad: 2019-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: