Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you didn't tell me
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you didn't miss me?
come on you didn't even miss me
Senast uppdaterad: 2024-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you didn't disappoint me
hindi ninyo kami binigo
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you wouldn't have told me
sana hindi mo nalang sinabi
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as you told me
gaya ng sabi mo sa akin
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything you told me
kinikimkim ko lahat
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that's what you told me
iyan ang sinabi ko
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you should have told me
get rid of the moneyless day early
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you told me to fuck you.
bilang pagka tao
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i say you u told me?
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've done what you told me
ginawa ko naman mga sinabi mo pero ayaw pa rin
Senast uppdaterad: 2022-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they told me
sinabi mo sa akin chat ka niya
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they told me
sinabi niya sa akin
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you should've told me yesterday.
sana sinabi mo sa akin kahapon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you already told me about that
ok alam ko na sinabi mo na sa akin kahapon
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you told me you're on your awy
but you told me you 're on your awy
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come they told me
maam pasettle nalang po ng balance niyo sa table salamt po
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i remember what you told me yesterday
tandaan mo ang sinabi mo sa akin
Senast uppdaterad: 2021-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he hasn't told me when he will return.
hindi niya sinabi sa akin kung kailan siya babalik.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im sorry i thought you told me yuck
okay i thought you said you were sorry
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: