You searched for: quest que tu es venu faire a londre (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

quest que tu es venu faire a londre

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

mais qu'est ce que t'es venu faire

Engelska

this is not enough for any of us to be

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

tu es venu

Engelska

you have

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

jésus lui dit: mon ami, ce que tu es venu faire, fais-le.

Engelska

and jesus said unto him, friend, do that for which thou art come.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c'est pour ça que tu es venu?

Engelska

is this what you came for?

Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

50 jésus lui dit: mon ami, ce que tu es venu faire, fais-le.

Engelska

50 and jesus said unto him, friend, wherefore art thou come?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu es venu de si loin

Engelska

girl you know we have come so far

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu es venu me visiter.

Engelska

you came to visit me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu es venu me guider. .

Engelska

you came to guide me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu es venu diner avec nous?

Engelska

you came to dinner with us

Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

a nouveau tu es venu nous sauver

Engelska

again you have come to save the soul

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

certainement la multitude se rassemblera car on saura que tu es venu.

Engelska

they will certainly hear that you have come.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ah! tu es venu à ma rencontre!

Engelska

"what! have you come to meet me?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

quand tu es venu/lorsque vous êtes venu

Engelska

when you came to

Senast uppdaterad: 2019-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu es venu en europe à plusieurs reprises.

Engelska

you've been through europe a few times.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu.

Engelska

they will no doubt hear that you have come.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

3. c'est pour obéir que tu es venu en ce lieu, et non pour commander.

Engelska

you have come to serve, not to rule.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais tu es venu à nous alors que les foules te rejetaient.

Engelska

but you came to us when the masses rejected you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ensuite tu es venu, ô moïse, conformément à un décret.

Engelska

then you came here according to the fixed term which i ordained (for you), o musa (moses)!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

que faire donc? sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu.

Engelska

what is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

22 que faire donc? sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu.

Engelska

22 what is it then? a multitude must necessarily come together, for they will hear that thou art come.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,793,743,560 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK