Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i owe you one
may utang ako sa iyo dahil sa tsokolate
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you to go down on you
gusto kong bumaba ang tingin mo sa akin
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look down on me
mababa ang tingin nila sa babae
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meaning i owe you one
i owe you
Senast uppdaterad: 2022-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i owe you
ibig sabihin ako utang mo
Senast uppdaterad: 2019-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is that how you look down on me
ganyan pala ba kababa tingin mo sa akin
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i owe you alot
ako utang mo ng maraming para sa pagtulong sa akin
Senast uppdaterad: 2019-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i owe you a kiss
utang na loob kita
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i owe you an apology
sana hindi ko na lang sinab
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i owe you my life to you
utang ko sayo jesus
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meaning i owe you an explanation
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how much money do i owe you?
magkano ang utang ko sa iyo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm afraid i owe you money
takot ako umutang sayo ng pera
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no words can express how much i owe you
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i so i do i owe you somethin you something
so i do i owe you something
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobrang nahihiya na ako sayo i owe you so much already
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you go the extra mile to aprovide us the best leaning experience i really appreciate that i look to you and i honestly aspire to be like you one day
you go the extra mile to aprovide us the best leaning experience i really appreciate that i look to you and i honest aspire to be like you one day
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please release megod remove anyone lying to me, using me, talking down on me
god remove anyone lying to me, using me, talking down on me & pretending to love me.
Senast uppdaterad: 2024-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
moon, a hole of light through the big top tent up high here before and after me shinin' down on me moon, tell me if i could send up my heart to you?
moon, a hole of light through the big top tent up high here before and after me shinin' down on me moon, tell me if i could send up my heart to you?
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama thank you for all the love you have given me and sacrament so that i can study and give my needs to study mama dipo i will give up studying until my dreams in life are fulfilled and i can give your wish to me that we will go to want only logar many thanks po because you do not give up on me i love you thank you
mama salamat sa lahat ng pag mamahal na binigay mo sakin at sakrepesyo para makapag aral ako at maibigay ang pangangailang ko sa pag aaral mama dipo ako susuko sa pag aaral hanggat diko natutupad yung mga pangarap ko sa buhay at maibigay ko yung hiling mo mo sakin na pupunta tayu sa gusto mung logar maraming samalamat po dahil dika sumusuko sapakin mahal po kita salamat
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: