Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you have completed my day
kinumpleto nyo ang araw ko
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you owe my love
utang mo ang puso ko
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have my trust
iilan lang ang pinagkakatiwalaan ko
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i love you, my love
gusto kong gugulin ang aking oras sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how much do you have with you my love
how much did you have with you
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my love
sasabihin ko sa iyo mamaya
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my heart is yours, one day my love
ang aking puso ay sa iyo, isang araw ang aking pag-ibig
Senast uppdaterad: 2016-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you totally ruin my day
sinisira mo ang araw ko
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you have a good day my beautiful baby
you are my good days
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a good day my friend
have a good day my friend.
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
made my day
ito ang naging araw ko
Senast uppdaterad: 2020-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you have my heart
nasa iyo ang aking puso at hindi kailanman magiging hiwalay sa mundo
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
brighten my day
lumiwanag ang araw ko
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have my pride, i love my region
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make my days bright
be happy.be bright just be you
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my love i have for you guys
mahal ko kayo
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how's ur days my love?
how 's ur days my love?
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my loves
my loves
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: