Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you have to sacrifice for the person you love
kailangan g mong ng isakripisyo sa taong mahal mo
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you are the person you love
alam ko naman bisy ka sa tao mahal mo
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
choose the person you love
piliin mo ang taong dapat irispito
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to unlove the person you love the most
how can you unlove the the person?
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have to make arrangements for it
sana magkaayos na kayo hirap kasi siyang magdalang tao
Senast uppdaterad: 2019-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nobody can piss you off like the person you love
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not rely on the person you love
wag kang umasa sa taong hinde ka mahal masasaktan kalang
Senast uppdaterad: 2019-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the person you love love love someone else
a person who loves start
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's not easy to unlove the person you love the most
kung paano unlove ang taong pinakamamahal mo
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your desire to make the person you love back , obey , lovingly take care of you.
your desire to make the person you love back , obey , lovingly take care of you
Senast uppdaterad: 2023-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love is like not giving up because you are ready to gamble your life just for the person you love
ang love ay parang angbhindi pag suko kasi handa ka na isugal ang iyong buhay para lamang sa taong mahal mo
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appreciate the person you love as much as you can
mahalin mo yung minahal ka kalimutan mo yung sinayang ka
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sometimes you have to make a mistake
minsan kailangan mo muna magkamalipara matuto ka
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
also, you have to make it clear that you have a problem
tsaka kalang mag paparamdam pag may kailangan ka diba
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you need to get a hold of yourself and give a breather to yourself as well as the person you love.
so, when you dream about someone you love, means that you truly love him. ... it is good to dream about someone you love, but turning it into an obsession indicates possessiveness. you need to get a hold of yourself and give a breather to yourself as well as the person you love.
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you have hurt, disobeyed or lied, go and confess to god and to the person you have sinned against
kung ikaw ay nakasakit, sumuway o nagsinungaling, pumunta at umamin sa diyos at sa taong nagkasala ka
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you have more to say and you know and you see what the reaction of the person you are talking to will be
kasi mas madami kang masasabi at alam mo at nakikita mo kung ano ang na giging reaksyon ng kausap mo
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but who's the person you have been telling for
ngunit kung sino ang mga tao na ikaw ay nagsasabi sa para sa
Senast uppdaterad: 2016-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the most beautiful feeling in the world is being back by the person you love
the most beautiful feeling in the world is being back by the person you love
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not look for someone to understand you. look for the person you do not even understand but leave you alone
hindi ko kailangan humanap ng iba makita lang kita masaya na ako
Senast uppdaterad: 2018-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: