Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you made me feel
nakakuha
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you just made me feel this way
kaya sabihin mo sa akin
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you just made me wait
pinaghihintay mo lang ako
Senast uppdaterad: 2022-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you made me feel that way
pinaramdam mo
Senast uppdaterad: 2020-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
made me feel
wala sa papel o sa kahit na ano para lang masabi akong tunay na anak mo ako
Senast uppdaterad: 2019-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miss how you made me feel
lowkey missing how you made me feel
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me feel
if you want make me fell that
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thank you for making me feel worthy of love
salamat sa pagpapadama mo sa akin ng pagmamahal at pagiging
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you made me feel you're guilty
pinaramdam mo sa akin na may kasalanan ako
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
made me feel loved
nakikiamot na pagmamahal
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well, that's what you made me feel.
namimiss ko ang
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you just didn't make me feel better
hindi ko lang na ramdam
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why did you just now make me feel better
i know i dont have karapatan with u and i know nga adda trabahom po
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it made me feel to cry
mahal
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're just making me feel like nothing
pinapa asa mo lang ako sa wala
Senast uppdaterad: 2021-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you always made me feel embarrassed to myself
palagi kang pinapahiya sa akin
Senast uppdaterad: 2019-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are just made up for it
gawa gawa mo lang yan
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you just feel sorry for me
naawa ka lang ba sakin
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you don't you just feel
mahal kita kahit hindi mo ramdam
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you just made me throw up in my mouth a little.
medyo nasuka ako.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: