Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are as good as flowers
ang ganda ng bulaklak
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
as good as dead
kung ano ang patay ay buhay na ngayon
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you guess is as good as mind
hulaan mo ay mabuti bilang isip
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15. "as sweet as can be."
kung paano ka maging napakatamis
Senast uppdaterad: 2020-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as good as it gets
kasing ganda ng bago
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was never as good as i used to be
hindi na ako tulad ng dati na masyadong mabait
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no one is as good as me
walang kasing sarap magmahal ang isang kapatid
Senast uppdaterad: 2023-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he's not as good as you
hindi siya magaling
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to be as good as you are
sana maging kagaya mo kagaling
Senast uppdaterad: 2021-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kay ganda nang sunshine as good as me
kay ganda nang sikat nang araw kasing ganda ko
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
none of us is as good as all of us
na wala sa atin
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
angel and ashley are as good as they dance.
si angel at ashley ay kasing galing nila sumayaw.
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope today you are as happy as can be and feel even more loved than ever.happy birthday love!!!💖
i hope today you are as happy as can be and feel even more loved than ever.happy birthday love!!!💖
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
politics is as good as i know and democracy is as good as i know
ang polity ang sadyang mabuti sa alam ko at ang democracy naman ay sapagkaalam ko ang democracy ay masama
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just as good as you treat your neighbors even though we may not know too much
salamat sa pag trato sakin tulad ng ginawa mo sa mga kaybigan mo kahit hindi naman tayo mag kakilala nang sobra
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isee you as good person you look decent ang honest
isee you as a good person you look decent ang honest.
Senast uppdaterad: 2022-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which one may undergo without learning anything, as can be seen all about us.
mas mahusay na matuto nang wala ang mahal at masakit na proseso ng karanasan, na maaaring sumailalim sa isa nang walang pag - aaral ng anumang bagay, tulad ng makikita tungkol sa atin.
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for me, it's not good behavior to take other people's ideas because it's also a pity that others have worked so hard if you just take it and claim that it really came from you. it is a big sin to get an idea from others, remember stealing ideas from others is like buying a fake chanel handbag in karama. it will never be as good as the original.
para sakin hindi magandang pag uugali yung kukunin mo ang idea ng iba kasi sayang din naman ang pinaghirapan ng iba kung kukunin mo lang ito at aangkinin mo na parang sayo talaga galing ito. isang malaking kasalanan ang pagkuha ng idea sa iba, tandaan stealing ideas from others is like buying a fake chanel handbag in karama. it will never be as good as the original.
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: