Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you make me
pinapalakas mo ako
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me feel
if you want make me fell that
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you make me sad
nalungkot ako dahil sayo
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me smile
kung sino pa ang dahilan ng pag ngiti ko siya ang dahilan ng lungkot ko
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you make me feel blue
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me feel special
ginagawa mo akong espesyal na pakiramdam
Senast uppdaterad: 2019-01-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
you make me happy everyday
gagawin ang lahat para sayo
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
you lift my feet off the ground spin me crazier
itinaas mo ang aking mga paa sa lupa paikutin mo ako
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you lift my feet off the ground spin me around you make me crazier
itinaas mo ang aking mga paa mula sa lupa na pinaikot mo ako sa paligid
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you makes me weak
you makes me weak
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you makes me stronger
pinapalakas mo ako
Senast uppdaterad: 2019-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: