Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you make me shy
pinaparamdam mo sa akin na nahihiya ako
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you make me
pinapalakas mo ako
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me feel
if you want make me fell that
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you make me sad
nalungkot ako dahil sayo
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me smile
kung sino pa ang dahilan ng pag ngiti ko siya ang dahilan ng lungkot ko
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you make me feel special
ginagawa mo akong espesyal na pakiramdam
Senast uppdaterad: 2019-01-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
you make me happy everyday
gagawin ang lahat para sayo
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
don't be shy to tell me
huwag kang mag sabi ng nakakahiya kung wala ke nito
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you makes me weak
you makes me weak
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you makes me stronger
pinapalakas mo ako
Senast uppdaterad: 2019-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: