Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i love you more than anything in the world
i love you more than anything in the world
Senast uppdaterad: 2020-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me smile the most
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you more than anything in this world
mahal kita higit pa sa anumang bagay sa mundo na ito
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me smile
kung sino pa ang dahilan ng pag ngiti ko siya ang dahilan ng lungkot ko
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you make me smile despite the miles
you make me smile despite the miles
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me smile everyday
girl you make me smile
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you make me smile even in simple things
na nagiging dahilan ng pagsakit ng sikmura mo
Senast uppdaterad: 2021-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love being a mama more than anything else in the world.
gustung - gusto ko ang pagiging mommy mo
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
make me smile
she make me smile
Senast uppdaterad: 2020-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me begin smile with me
pinagsisimulan mo ako
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you could have anything in the world and what would it be.
if you could have anything in the world and what would it be.
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to make me smile
how to make me smile
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who make me smile everyday
araw-araw mo akong napapangiti
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me
pinapalakas mo ako
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me feel
if you want make me fell that
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you make me sad
nalungkot ako dahil sayo
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seeing you smile makes me smile too
pagnakikita kitang ngumiti humihinto ang mumdo ko
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seeing you smiling makes me smile too.
laging ngumiti
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me feel less than ehat i'm worth
iparamdam mo sa akin na sulit ako
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make me want to be a better man than other
gusto mo akong maging isang mas mahusay na tao
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: