Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you're my better half
ikaw lang sapat na
Senast uppdaterad: 2019-09-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my better half
pagiging aking mas mahusay na kalahati
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miss you my bestfriend
namimiss ko na kaibigan ko
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she's my better half
siya ang aking mas mahusay na kalahati
Senast uppdaterad: 2016-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you my love, my number one and my future
thank you my love for everything to us
Senast uppdaterad: 2024-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to pursue a better opportunity for my career growth and my better future.
paglago ng karera
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear bestfriend i just want to say a short message for you no message can define how much i love you simple message for a simple bestfriend who always there for me, thank you for being my mare, my bestfriend and my beautyfully veve as well i hope and i pray that this friendship will stay longer and stronger with god even though our friendship is not perfect like other. thank you for everything i love you word can express how tankful i am rightnow i will use english or tagalog youll get emotion j
dear bestfriend i just want to say a short message for you no message can define how much i love you simple message for a simple bestfriend who always there for me, thank you for being my mare, my bestfriend and my beautyfully veve as well i hope and i pray that this friendship will stay longer and stronger with god even though our friendship is not perfect like other. thank you for everything i love you word can express how tankful i am rightnow i will use english or tagalog youll get emotion joke so pround to say that im so thankfull and happy to have a bestfriend like you your the best for me always remember that im always here through ups and down mwaa❤️
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how does your being a female or male influence your family's and peers expectations from you? my family become happy because i came into their lives. also i know that as a parents it's natural for them to be strict because they care and love to me and my brother especially to me as only girl except to my mother.
how does your being a female or male influence your family's and peers expectations from you? my family become happy because i came into their lives. also i know that as a parents it's natural for them to be strict because they care and love to me and my brother especially to me as only girl except to my mother.
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a happiest 35th birthday greetings for my husband my bestfriend, my man,my favorite enemy and the source of happiness! i wish you have a lifetime of happiness and love! enjoy ur special day and my god blessed you forever🙏😇 more birthday to come and amazing day full of surprises and beautiful things to come into ur life! you don’t know grateful i am for having a loving husband like you and a father to our kids you deserve to be happy today but not only today but to the of your life
a happiest 35th birthday greetings for my husband my bestfriend, my man,my favorite enemy and the source of happiness! i wish you have a lifetime of happiness and love! enjoy ur special day and my god blessed you forever🙏😇 more birthday to come and amazing day full of surprises and beautiful things to come into ur life! you don’t know grateful i am for having a loving husband like you and a father to our kids you deserve to be happy today but not only today but to the of your life na magkasama tayo.❤️❤️seeyousoon
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: