Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you said you love me
mahal moko
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
you know you love me
you know you care
Senast uppdaterad: 2019-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you, do you love me
ikaw love mo ba ako
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you love me don't you
mahal mo ko diba wag mokong iwan malapit na tayu mag kikita uuwi na si mama
Senast uppdaterad: 2022-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you said before that you love me so much
kamusta kana dyan
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you love me, don't you?
mahal mo naman ako diba
Senast uppdaterad: 2022-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you love me
mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
when you said you would give me
oo prublema na kipag break s kasi sya sa akin
Senast uppdaterad: 2019-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you need me but you don't love me
bituin walang ningning
Senast uppdaterad: 2024-01-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
won't you love me
kung mahal mo ako hindi mo sasabihin
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you love me?
mahal mo ba ako?
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dont say you love me
huwag mong sabihin na mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
you said you didn't have
wala wala, wala ng sabi mo
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why did you love me?
did you love me
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you said you didn't icloclose
sabi mo di mo icloclose
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you said you don't understand.
sabi mo dika nakaka intindi.
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
every time you said you were
sa tuwing titingnan kita, namimiss ng pintig ng aking puso
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love me or hate me but you will never change me
mahalin mo ako o kamuhian ako ngunit hindi mo ako palitan
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you just like me but don't love me
gustuhin mo lang ako pero hwag m akong mahalin
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you said you could never recover
nasabi mo na hindi mo na mababawi
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: