Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beyond what they see in thier own eyes
sa mga bagay na hindi natin kontrolado
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you see in me
ano ba ang nakikita mo sakin 5 years from now
Senast uppdaterad: 2024-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in what they see
aktong hindi ko nakikita iyon
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did you see in me and like me
nasa akin na lahat
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you see i like courage i see in you
kailangan ko ng lakas ng loob upang mapatunayan o masabing mahal kita sa tagalog
Senast uppdaterad: 2021-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whatever you see in here
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beauty you see in me is a reflection of you
beauty is the reflection of your attitude
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you see in the picture
ano ang nakikita mo sa larawan
Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what can you see in the garden?
ano ang makikita mo sa garden?
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i regret nothing you see in this feed
pinagsisisihan kong wala kang nakikita sa feed na ito
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just don't know what you see in him.
hindi ko alam kung ano ang nakikita mo sa kaniya.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please enter the character you see in the image above
type the text you hear or see
Senast uppdaterad: 2024-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the best reward for those who ruin you, is the smile they see on your face despite what they do to you
ang pinaka magandang ganti sa mga naninira sayo, ay yung ngiting makikita nila sa mukha mo sa kabila nang mga ginagawa nila sayo
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
following are illustration of marine ecosystems. wish of them do you see in your community
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you prefer to relate to people in terms of the potential you see in them rater than their history
mas gusto mong makipag - ugnay sa mga tao sa mga tuntunin ng mga potensyal na nakikita mo sa kanila rater kaysa sa kanilang kasaysayan
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don’t believe everything you see in social media. people value themselves based on what other people are showing of their real lives.
huwag paniwalaan ang lahat ng nakikita mo sa social media
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if all you see in yourself is your imperfections and flaws. always remember you are the masterpiece of god. you made by love of god and the lord did not make a mistake when he made you. cheer up!
Senast uppdaterad: 2021-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get educated. use the schools of our country for as much as they can give. learn from our older men what they know. then go abroad. if you can do no better, study in spain, but preferably study in freer countries. read what foreigners have written about the philippines for their writings have not been censored. see in the museums of other lands what the ancient filipinos really were. be a filipino always, but an educated filipino. heretofore we have had thinkers among us but their thoughts have died with them. such progress as has been made has been individual and not of the country. i have tried to pass on to you what i received from my teachers. do you now do the same for those who come after you."
batsilyer ng pilosopiy
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering