Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
so what are you trying to imply
kaya ano ang sinusubukan mong ipahiwatig
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trying to sort out something
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what you trying to say
ang sinusubukan mon
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
were you trying to call me
sinusubukan mo ba akong tawagan
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trying to ride
subukan mong sumakay
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trying to be okay
trying to be okay
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe its because youre trying to do something right
kasalungat
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stop trying to fix me
huminto sa pagsubok na ayusin ako
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am trying to learn
sino ang gustong makipaglaro sa akin?
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’m trying to unlive
i 'm trying to unlive.
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trying to figure things out
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what's he trying to say?
anong gusto niyang sabihin?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as you were
utos ng paghahanda
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you trying to fit in when you were born to stand out
bakit mo sinusubukan na magkasya sa kapag ikaw ay ipinanganak upang tumayo out
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you were my home
ikaw ang aking tahanan
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we're trying to sell dvd's.
gusto naming mag-benta ng dvds.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before you were born
anong tagalog nang yuo are be perfect
Senast uppdaterad: 2023-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
while you were young
habang bata ka pa gumala lang
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you were never satisfied
hindi nasiyahan
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does this line from the speech try to imply about negros
what does this line from the speech try to imply about negros
Senast uppdaterad: 2020-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: