Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you will never know me
hindi mo ko makikilala
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you never know
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will never know
hindi natin malalaman
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you’ll never know
huwag pabayaan ang iyong bantay
Senast uppdaterad: 2019-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will never say die
huwag susuko
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will never know how much i tried
isorry hindi ako ang gusto mo
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will never
hindi na gagamitin
Senast uppdaterad: 2021-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will never be forgotten
hindi ka namin malilimutan
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you will never see me quit
makikita mo akong nagpupumiglas
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anyway, you'll never know.
anuman ang mangyari, hindi mo malalaman.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will never be dissapoint me
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
expect nothing and you will never
asahan wala at hindi ka na kailanman
Senast uppdaterad: 2020-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chances are you will never have it,
pagkakataon ay hindi mo na ito,
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will never know what you had, until you lose it!
hindi mo alam kung ano ang mayroon ka, hanggang sa mawala mo ito!
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you leave you will never return
kapag umalis ka wala ka nang babalikan
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this will never get old
huwag kang tumanda
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will never disappear from my mind tagalog
hindi ito nawawala lalo na pag malapit na ang tag init
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this will never get old
huwag kang tumanda
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope this will never last
sana hindi na ito magtagal
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know i will never forget
alam ko di ako malilimutin
Senast uppdaterad: 2022-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: