Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
outgrow my lap
malalampasan mo ang aking kandungan
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will outgrow my lap but not my heart
lalagpasan mo ang aking kandungan ngunit hindi ang aking puso
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
youll outgrow my lap
malalampasan mo ang aking kandungan
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will be able to outgrow my ability
mas mahihigitan mo pa ang aking kakayanan
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will love my
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will be my girl
you will be my girl.
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will destroy my life
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soon you will outgrow in my lab but never in my heart
soon
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one day you will be my wife
balang araw ikaw ay magiging asawa ko
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes you will
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be my manghud
palagi mong aking manghud
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a son will outgrow your lap but never my heart
lalaking lalaking lalaki ang iyong lap
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you will considerate my questions
sana po ay maging considerate kayo sa aking kahilingan..
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you will become my girl friend
i wish all girls like this
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be my special person
he will always be my special person
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never thought you will be my classmate
hindi ko naisip na magkakaroon ka ng interes sa akin
Senast uppdaterad: 2022-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will bring my relationship to others' attention
aanhen mo ang relas yon kung sa iba naman ang attention
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my love for you will not change
hindi magbabago pagmamahal ko sayo
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always got mommy’s back my little superman
ikaw ang aking superman
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my love for you will never change
hindi magbabago ang pagmamahal ko sayo
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: