Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you won't like me anymore
hindi mo magugustohan ang makikita mo
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you won't ignore me anymore
hindi mo na ba talaga ako papansinin
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you won't be with me anymore mom
hindi mo na ako pag mamay ari
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
u won't hurt me anymore
ipangako mo sa akin na hindi mo ako sasaktan
Senast uppdaterad: 2021-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't like me anymore?
no it's not ok with me, u don't like me, anymore
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
case you don't want me anymore
mahal kita matagal na kaso ayaw mo
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe you don't need me anymore
siguro di na kailangan
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't ask me anymore
huwag mo na akong tanungin
Senast uppdaterad: 2021-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you hate me anymore
ayaw mo na ba ako
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you don't trust me anymore
alam ko wala na kayong tiwala sa akin at alam ko din hindi na gaya pag mamahal mo sa akin
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you see me
nakikita mo ba ako
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't disturb me anymore
wag mo na akong pakialaman
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't want you to see me hurt anymore
ayaw na kitang makita nasasaktan ako
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you dont remenber me anymore
you dont remenber me anymore
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now don’t like me anymore
kung pwede lang kitang ibalik
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you won't like talking to me anymore because of it
i know you will not like talking to me anymore because of it
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can not trust me anymore
pede bako makiusap sayo
Senast uppdaterad: 2019-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't worry about me anymore
wag mo na ako alalahanin, ang importante masaya ka
Senast uppdaterad: 2023-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dont chat me anymore
didn chat me anymore
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you me see me struggle
hindi mo na ako makikita
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
Referens: