Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
your birthday is near
malapit na birthday ng minamahal
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on your birthday
sa iyo kaarawan
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope your birthday is happy :
unta ma enjoy ka saiyong kaarawan
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
celebrate your birthday
magpapaalam sana ko na di makakapasok ngayon dahil kaarawan ko
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's your birthday
pumunta shawty
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your birthday is just around the corner
my birthday corner
Senast uppdaterad: 2024-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish on your birthday
my wish for you on your birthday
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i granted your birthday wish
ipinagkaloob ang hiling sa kaarawan
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here's your birthday present
how do you like your birthday present
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you enjoy your birthday
sana ay nasiyahan ka sa iyong kaarawan
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
advance celebration for your birthday
advance celebration para sa kaarawan ko
Senast uppdaterad: 2020-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 days more left
apat na araw na lang
Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all your birthday greetings are my pleasure
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
november is coming my birthday is waving
ang aking kaarawan ay s
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish i could celebrate your birthday with you
nais kong ipagdiwang ang iyong kaarawan sa iyo
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i wasn't able to celebrate your birthday
sorry hindi ako nakarating
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
two days only and birthday kona
dalawang araw nalang at birthday en
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my wish for for you on your birthday is that you are and will allways be happy and helthy
ang wish ko para sayo sa birthday mo ay maging masaya ka and allways will be happy and helthy
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my wish for you on your birthday is that you are, and will always be, happy and healthy
my wish for you on your birthday is that you are, and will always be, happy and healthy
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happiest birthday stay pretty, hope your birthday is as special as you are. may all of your dreams come true.
manatiling maganda, sana ang iyong kaarawan ay kasing espesyal mo. nawa'y matupad ang lahat ng iyong mga pangarap.
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: