Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i will not leave you comfortless: i will come to you.
wər kawan-z-ayya daɣ əddenet təmosam šilat ən gugelan, a kawan-d-əqqəla.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kindly, grant me leave on tommorrow. because i am going to court.
தயவுசெய்து, எனக்கு நாளை விடுமுறை கொடுங்கள்
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them, that she may glean them, and rebuke her not.
«labayyat du šiɣaɣanen daɣ təwaɣniwen, tayyim tanat daɣ aṃadal, a tanat tətakammat. eges a das wər tannim arat sər əsnat.»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
a di da a fəlas aləs ad-ifəl ehan ən šis əd ṃas, irtəy əd tənṭut-net, əqqəlan elam iyyanda.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and we said unto my lord, the lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.
nəjjəwwab ak nəṇṇ'ak:" barar wa wər ifreg abba-net a t'id'ifəl, as t'id'ifal at t'iba. "
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and esau said, let me now leave with thee some of the folk that are with me. and he said, what needeth it? let me find grace in the sight of my lord.
iṇṇ-as esaw: «oṇsayaq-qay ad-i təqbəla a ɣur-ək d-ayya iyyad daɣ meddan-in.» iṇṇ-as yaqub: «wər əḍḍərara sər-san.» igd-i ad əgrawa ɣur-ək əlxurma.»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peace i leave with you, my peace i give unto you: not as the world giveth, give i unto you. let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
oyyeɣ-awan-d alxer, əkfeq-qawan alxer wa-nin; nak, wər dawan-t-əkfeɣ əs təməwit tas t-illa daɣ əddənet; ad wər təššəwəšam wala təggəz-kawan tasa.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chervil leaves
chervil
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: