Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
an unknown error occured
தெரியாத பிழை நிகழ்ந்தது
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
an unknown error occured.
தெரியாத பிழை ஏற்பட்டது.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
an unknown error occurred
தெரியாத பிழை நிகழ்ந்தது
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
an unknown error occurred.
தெரியாத பிழை ஏற்பட்டது.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
network error.
பிணையம் பிழை
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an unknown error has occurred in opera link
opera link -இல் ஒரு அறியப்படாத பிழை ஏற்பட்டது
Senast uppdaterad: 2014-05-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
an error has occurred
கம்பியில்லா lan இணைப்பு கண்காணிname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a network error has occurred. the request has failed.
பிணைய வழு ஒன்று ஏற்பட்டுள்ளது. கோரிக்கைப் பூர்த்தியாகவில்லை.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an opera unite error has occurred.
ஒரு opera unite பிழை ஏற்பட்டது.
Senast uppdaterad: 2012-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a fatal error has occurred
à®à®°à¯ à®à®¿à®±à¯ பிழ௠à®à®±à¯à®ªà®à¯à®à¯à®³à¯à®³à®¤à¯
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an unhandled error has occurred on the opera link server
opera link சர்வரில் ஒரு கையாளப்படாத பிழை ஏற்பட்டது
Senast uppdaterad: 2014-05-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
good signature by an unknown certificate.
சான்றிதழ்களை அழி
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an error has occurred during the connection to the nx server.
பிணையத்தை வருடும்போது பிழை நேர்ந்துள்ளது
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the saved game is of an unknown type.
அறியாத வகை விளையாட்டு சேமிக்கப்பட்டுள்ளது
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sftp command failed for an unknown reason.
தெரியாத ஒரு கரனத்திர்க்காக sftp கட்டளை தவரியது.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the ipp request failed for an unknown reason
à®à®¨à¯à®¤ ipp à®à¯à®°à®¿à®à¯à®à¯ தவறியதà¯. à®à®¾à®°à®£à®®à¯ தà¯à®°à®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bad signature by an unknown certificate: %1
% 1 சான்றிதழை உருவாக்க முடியவில்லை
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an unknown function named '%1 'was called
the function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he said: "surely you are an unknown folk."
(அவர்களை நோக்கி எனக்கு) அறிமுகமில்லாத மக்களாக நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்" என்று (லூத்) சொன்னார்,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
an error has occurred while creating a new chat window. the chat window has not been created.
புதிய அரட்டை சாளரத்தை உருவாக்குகையில் தவறு ஏற்பட்டுள்ளது. அரட்டை சாளரம் உருவாக்கப்படவில்லை.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: