Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when i hurt someone i say sorry 100 times
நான் யாரையாவது காயப்படுத்தினால், நான் மன்னிப்பு 100
Senast uppdaterad: 2023-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sorry instead of calling someone i called you by mistake
மன்னிக்கவும், நான் உங்களைத் தவறுதலாக அழைத்த ஒருவரை அழைப்பதற்குப் பதிலாக உங்களைத் தவறுதலாக அழைத்தேன்
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, "o my people, is my family more respected for power by you than allah? but you put him behind your backs [in neglect]. indeed, my lord is encompassing of what you do.
(அதற்கு) அவர் கூறினார்; "(என்) சமூகத்தவர்களே! அல்லாஹ்வைவிட உங்களுக்கு என்னுடைய குடும்பத்தார் அதிக மதிப்புடையவர்களாய் விட்டார்களா? நீங்கள் அவனை முதுகுக்குப் பின் தள்ளிப் (புறக்கணித்து) விட்டீர்கள். நிச்சயமாக என்னுடைய இறைவன் நீங்கள் செய்யும் செயல்களை (எல்லாப் பக்கங்களிலும்) சூழ்ந்து (அறிந்து) கொண்டுதானிருக்கின்றான்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.