Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
neither shading nor availing against the flame.
(அது) நிழலளிப்பதுமல்ல, (நரகின்) கடுந்தழலை விட்டுக் காப்பாற்றுவதுமல்ல.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neither having the coolness of the shade nor availing against the flame.
(அது) நிழலளிப்பதுமல்ல, (நரகின்) கடுந்தழலை விட்டுக் காப்பாற்றுவதுமல்ல.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[but having] no cool shade and availing not against the flame."
(அது) நிழலளிப்பதுமல்ல, (நரகின்) கடுந்தழலை விட்டுக் காப்பாற்றுவதுமல்ல.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
let them know that the water should be divided between them and the she-camel, each availing their turn.”
(அவ்வூரிலுள்ள கிணற்றின்) தண்ணீர் அவர்களுக்கு(ம் அந்த ஒட்டகத்திற்கும்) இடையில் பங்கிடப்பட்டுள்ளது, "ஒவ்வொருவரும் (தண்ணீர்) முறைப்படி குடிப்பதற்கு வரலாம்" என்று அவர்களுக்கு அறிவித்து விடும்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1.it should be noted that fir orders/letter of credits lodged for availing the loan are not securities but are only evidence of export commitment.
1. கடன் வழங்குவதற்காக வழங்கப்பட்ட கடமைகளின் முதல் கட்டளைகள்/கடிதங்கள் கவனிக்கப்படாமல் இருக்க வேண்டும், ஆனால் பாதுகாப்புக் கமிஷன்களுக்கு மட்டும் பாதுகாப்பு இல்லை.
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the maximum finance period is for 36 months and this also depends on the model and the age of the car being financed. the age of the car including the financing period is generally maintained at a maximum of 5 years. the maximum amount of finance that is given would be 60% of the assessed value. some simple steps to avail the used car finance from us the vehicle should be in the name of the person / company availing the finance. the rc book should also have the hire purchase endorsement in our name before we make any disbursement. the vehicle along with the original invoice or attested true copy of the invoice should be made available. proper comprehensive insurance cover is mandatory for a value acceptable to the company.
ஆன்லைன் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கிலம் பத்தி
Senast uppdaterad: 2014-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: