Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
call me on what's app
தயவுசெய்து என்னை வாட்ஸ்அப் குழுவில் சேர்க்கவும்
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
focus on what you fire
உங்கள் மீது கவனம் செலுத்துங்கள்
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will guide you on what
நான் உங்களுக்கு வாட்ஸ்அப்பில் பின்னர் செய்தி அனுப்புகிறேன் சரி
Senast uppdaterad: 2024-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
future depends on what you do on today
எதிர்காலம் நீங்கள் இன்று என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
✨..life is like a camera..📸📸..focus on what is important and capture it perfectly..💚🪄
जीवन एक कैमरा की तरह है जो महत्वपूर्ण बातों पर ध्यान केंद्रित करता है
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the future depends on what we do in the present
காந்தி ஆங்கிலத்தை மேற்கோள் காட்டுகிறார்
Senast uppdaterad: 2022-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your future created by on what you do today not tomorrow
இன்று நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதன் மூலம் உங்கள் எதிர்காலம் உருவாக்கப்பட்டது
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
they pass on what is heard, and most of them are liars.
தாங்கள் கேள்விப்பட்டதையெல்லாம் (ஷைத்தான்களை அவர்களின் காதுகளில்) போடுகிறார்கள்; இன்னும் அவர்களில் பெரும் பாலோர் பொய்யர்களே.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reduce, reuse, and recycle. cut down on what you throw away.
குறைத்தல், மறுபயன்பாடு செய்தல் மற்றும் மறுசுழற்சி செய்தல். நீங்கள் எறிந்ததை வெட்டுங்கள்.
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fie on you, and on what you worship instead of god. do you not understand?”
"சீச்சீ! உங்களுக்கும், நீங்கள் வணங்கும் அல்லாஹ் அல்லாதவற்றுக்கும் கேடு தான்; நீங்கள் இதனை அறிந்து கொள்ளவில்லையா?" (என்று இப்ராஹீம் கூறினார்).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do they not ponder on what the qur'an says? or have their hearts been sealed with locks?
மேலும் அவர்கள் இந்தக் குர்ஆனை ஆராய்ந்து பார்க்க வேண்டாமா? அல்லது அவர்கள் இருதயங்கள் (இருக்கின்றனவே) அவற்றின் மீது பூட்டுப் போடப்பட்டு விட்டனவா?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fie on you and on what you serve besides allah; what! do you not then understand?
"சீச்சீ! உங்களுக்கும், நீங்கள் வணங்கும் அல்லாஹ் அல்லாதவற்றுக்கும் கேடு தான்; நீங்கள் இதனை அறிந்து கொள்ளவில்லையா?" (என்று இப்ராஹீம் கூறினார்).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as the bank is now asking to furnish all the latest documents, i will double check on what i’ve first ya
வங்கி இப்போது அனைத்து சமீபத்திய ஆவணங்களையும் வழங்குமாறு கேட்பதால், நான் முதலில் என்ன வைத்திருக்கிறேன் என்பதை இருமுறை சரிபார்ப்பேன்
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and do not call, apart from god, on what neither benefits you nor harms you. if you do, you are then one of the wrongdoers.
உமக்கு (எவ்வித) நன்மையையோ, தீமையையோ செய்ய இயலாத அல்லாஹ் அல்லாததை எதனையும் நீர் பிரார்த்திக்க வேண்டாம்; (அவ்வாறு) செய்வீராயின் நிச்சயமாக நீர் அநியாயக்காரர்களில் ஒருவராகிவிடவீர்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prophet, why in your desire to please your wives, do you impose a ban on what god has made lawful to you? god is forgiving and merciful.
நபியே! உம் மனைவியரின் திருப்தியை நாடி, அல்லாஹ் உமக்கு அனுமதித்துள்ளதை ஏன் விலக்கிக் கொண்டீர்? மேலும் அல்லாஹ் மிகவும் மன்னிப்பவன், மிக்க கிருபையுடையவன்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even through my doctor has estimated my visit for the completion of the treatment, i understand it could be shorter or longer based on what happens when treatment begins.
இந்த தகவல் மற்றும் ஒப்புதல் படிவம் எனக்கு வழங்கப்படுகிறது, எனவே எனக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட சிகிச்சையை நான் புரிந்து கொள்ளலாம்.
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
those who declare their wives to be their mothers and thereafter go back on what they have said shall free a slave before they may touch each other. that is what you are exhorted to do. allah is fully aware of all your deeds.
மேலும் எவர் தம் மனைவியரைத் தாய்களெனக் கூறிய பின் (வருந்தித்) தாம் கூறியதை விட்டும் திரும்பி (மீண்டும் தாம்பத்திய வாழ்வை நாடி)னால், அவ்விருவரும் ஒருவரை ஒருவர் தீண்டுவதற்கு முன்னர் ஓர் அடிமையை விடுவிக்க வேண்டும். அதனைக் கொண்டே நீங்கள் உபதேசிக்கப்படுகிறீர்கள் - மேலும், அல்லாஹ், நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கறிபவனாக இருக்கின்றான்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and assuredly we have raised in every community an apostle saying: worship allah and avoid the devil. then of them were some whom allah guided, and of them were some upon whom the straying was justified. wherefore travel about on the earth, and look on what wise hath been the end of the disbelievers.
மெய்யாகவே நாம் ஒவ்வொரு சமூகத்தாரிடத்திலும், "அல்லாஹ்வையே நீங்கள் வணங்குங்கள்; ஷைத்தான்களை விட்டும் நீங்கள் விலகிச் செல்லுங்கள்" என்று (போதிக்குமாறு) நம் தூதர்களை அனுப்பி வைத்தோம்; எனவே அ(ந்த சமூகத்த)வர்களில் அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டியோரும் இருக்கிறார்கள்; வழிகேடே விதிக்கப்பெற்றோரும் அவர்களில் இருக்கிறார்கள்; ஆகவே நீங்கள் பூமியில் சுற்றுப்பயணம் செய்து, பொய்யர்களின் முடிவு என்ன ஆயிற்று என்பதைக் கவனியுங்கள்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering