You searched for: god sees the truth but waits (Engelska - Tamil)

god sees the truth but waits story
கடவுள் உண்மையைப் பார்க்கிறார் ஆனால் கதைக்காக காத்திருக்கிறார்

i will only speak the truth
நான் உண்மையை மட்டுமே பேசுகிறேன்

say, "you who deny the truth,
(நபியே!) நீர் சொல்வீராக: "காஃபிர்களே!

the truth about japanese candlesticks
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவை இலவச ஆன்லைன் ஆங்கிலம்

yet those who deny the truth say,
நிச்சயமாக அவர்கள் (மக்கா காஃபிர்கள்) கூறுகிறார்கள்;

and affirmed the truth of goodness:
நல்லவற்றை (அவை நல்லவையென்று) உண்மையாக்குகின்றாரோ,

this is the truth beyond any doubt.
மேலும், அது நிச்சயமாக உறுதியான உண்மையாகும்.

he belied the truth and turned away;
ஆகவே, அவன் பொய்ப்பித்து முகம் திருப்பியுங் கொண்டான்.

i don't hesitate to tell the truth.
உண்மையைச் சொல்ல நான் தயங்குவதில்லை.

believers, fear allah and speak the truth:
ஈமான் கொண்டவர்களே! நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுங்கள்; (எந்நிலையிலும்) நேர்மையான சொல்லையே சொல்லுங்கள்.

we did not create them both but with the truth, but most of them do not know.
இவ்விரண்டையும், சத்தியத்தைக் கொண்டேயன்றி நாம் படைக்கவில்லை. எனினும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் (இதை) அறியமாட்டார்கள்.

they have denied the truth, but soon will come to them the news of what they ridiculed.
திடனாக அவர்கள் (இவ்வேதத்தையும்) பொய்ப்பிக்க முற்படுகிறார்கள்; எனினும், அவர்கள் எதனை பரிகசித்துக் கொண்டிருக்கிறர்களோ, அதன் (உண்மையான) செய்திகள் அவர்களிடம் சீக்கிரமே வந்து சேரும்.

did he not know that god sees?
நிச்சயமாக அல்லாஹ் (அவனைப்) பார்க்கிறான் என்பதை அவன் அறியவில்லையா?

she sees the world through his eyes
நான் வாழ்க்கையில் பார்த்ததில்லை

in this there is evidence (of the truth) but most of them do not have any faith.
நிச்சயமாக இதிலே ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது; எனினும் அவர்களில் பெரும் பாலோர் ஈமான் கொள்வதில்லை.

does he not realize that god sees him?
நிச்சயமாக அல்லாஹ் (அவனைப்) பார்க்கிறான் என்பதை அவன் அறியவில்லையா?

do they say he is mad! no, he came to them with the truth, but most of them hate the truth.
அல்லது, "அவருக்குப் பைத்தியம் பிடித்திருக்கிறது" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்களா? இல்லை அவர் உண்மையைக் கொண்டே அவர்களிடம் வந்துள்ளார், எனினும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் அந்த உண்மையையே வெறுக்கிறார்கள்.

in this there is, certainly, evidence (of the truth). but most of them have no faith.
நிச்சயமாக இதில் அத்தாட்சி இருக்கிறது. எனினும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் நம்பிக்கை கொள்வோராக இல்லை.

now they have denied (the truth); but there will come unto them tidings of that whereat they used to scoff.
திடனாக அவர்கள் (இவ்வேதத்தையும்) பொய்ப்பிக்க முற்படுகிறார்கள்; எனினும், அவர்கள் எதனை பரிகசித்துக் கொண்டிருக்கிறர்களோ, அதன் (உண்மையான) செய்திகள் அவர்களிடம் சீக்கிரமே வந்து சேரும்.