Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i wish you stay with me 11:11
நான் என்றென்றும் உங்களுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want you to stay forever with you
நான் உன்னுடன் என்றென்றும் இருக்க விரும்புகிறேன்
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
life long you stay with me
வாழ்நாள் முழுவதும் என்னுடன் இருங்கள்
Senast uppdaterad: 2024-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stay with me
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you stay with me forever
நீங்கள் என்னுடன் என்றென்றும் தங்க முடியுமா?
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho god you must stay with me forever
iraiva eppozhutrhum ne ennudan erukkavendum
Senast uppdaterad: 2016-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stay with me i need you
நீ எப்போதும் என்னுடன் இருக்கும் போது
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everyone leaves one day but i hope you'll stay with me forever
என்றென்றும் என்னுடன் இருப்பேன்
Senast uppdaterad: 2023-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, “you will never be able to patiently stay with me.”
(அதற்கவர்,) "நிச்சயமாக நீர் என்னுடன் பொறுமையாக இருக்க இயலமாட்டீர்!" என்று கூறினார்.
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he said, “did i not tell you that you will never be able to patiently stay with me?”
(அதற்கு அவர்) "நிச்சயமாக நீர் என்னுடன் பொறுமையாக இருக்க இயலாது என்று உமக்கு நாம் சொல்லவில்லையா?" என்று கூறினார்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i want ask you to stay if you heart wants to leave
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stay with me nothing feels better without you
என்னுடன் இருங்கள் நீங்கள் இல்லாமல் எதுவும் நன்றாக உணரவில்லை
Senast uppdaterad: 2024-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
u can stay with two number of mingle with me best of luck
யு என்னுடன் இரண்டு எண்ணிக்கையிலான கலவையுடன் தங்க முடியும்
Senast uppdaterad: 2019-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't force anyone to stay with me,if you find yourself happy without me then, please be happy
நான் யாரையும் என்னுடன் இருக்குமாறு கட்டாயப்படுத்தவில்லை,நீங்கள் மெத்தேன் இல்லாமல் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதைக் கண்டால், தயவுசெய்து மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o my people, how is it with me, that i call you to salvation, and you call me to the fire?
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! எனக்கென்ன? நான் உங்களை ஈடேற்றத்தின்பால் அழைக்கிறேன்; ஆனால் நீங்களோ என்னை (நரக) நெருப்பினால் அழைக்கிறீர்கள்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
said moosa, “if i ask you anything after this, do not stay with me; indeed your condition from me is fulfilled.”
இதன் பின்னர் நான் எந்த விஷயத்தைப் பற்றியாவது உங்களிடம் கேட்பேனாயின் நீங்கள் உங்கள் தோழனாக வைத்துக் கொள்ள வேண்டாம் - நிச்சயமாக நீங்கள் என்னிடமிருந்து தக்க மன்னிப்புக் கோருதலைப் பெற்றுக் கொண்டீர்கள்" என்று கூறினார்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o my people, what is wrong with me that i am calling you to preservation, while you invite me to the fire!
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! எனக்கென்ன? நான் உங்களை ஈடேற்றத்தின்பால் அழைக்கிறேன்; ஆனால் நீங்களோ என்னை (நரக) நெருப்பினால் அழைக்கிறீர்கள்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yes i am very happy living in india and i want you to india. welcome you must come to india during your working holidays i am waiting for your visit i kindly request you to stay with us
ஆமாம் நான் இந்தியாவில் வாழ்வதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், நீங்கள் இந்தியாவுக்கு வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். உங்களை வரவேற்கிறோம் உங்கள் பணி விடுமுறை நாட்களில் நீங்கள் இந்தியாவுக்கு வர வேண்டும் உங்கள் வருகைக்காக காத்திருக்கிறேன் எங்களுடன் தங்குமாறு அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறேன்
Senast uppdaterad: 2023-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have charged the human to be kind to his parents. but if they bid you to associate with me that which you have no knowledge, do not obey them. to me you will return, and i shall inform you of all that you have done.
தன் தாய் தந்தையருக்கு நன்மை செய்யும்படியாக நாம் மனிதனுக்கு வஸிய்யத்து செய்திருக்கிறோம்; எனினும், (மனிதனே!) உனக்கு அறிவு இல்லாத ஒன்றை எனக்கு இணையாக்கும்படி அவ்விருவரும் உன்னை வற்புறுத்தினால், நீ அவ்விருவருக்கும் கீழ்படிய வேண்டாம்; என்னிடமே உங்கள் அனைவரின் மீளுதலும் இருக்கிறது நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவை பற்றி அப்போது நான் உங்களுக்கு அறிவிப்பேன்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if the hypocrites and those in whose hearts there is a sickness, and the scandal mongers in madinah do not desist from their vile acts, we shall urge you to take action against them, and then they will hardly be able to stay in the city with you.
முனாஃபிக்குகளும், தங்கள் இதயங்களில் நோய் உள்ளவர்களும், மதீனாவில் பொய்ப்பிரச்சாரம் செய்து கொண்டிருப்பவர்களும் (தம் தீச்செயல்களிலிருந்து) விலகிக் கொள்ளவில்லையானால், அவர்களுக்கு எதிராக (நடவடிக்கைகள் எடுப்பதை) உம்மிடம் நிச்சயமாக சாட்டுவோம். பிறகு அவர்கள் வெகு சொற்ப(கால)மேயன்றி அங்கு உமது அண்டை அயலார்களாக (வசித்திருக்க) மாட்டார்கள்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: