Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thanks for being you
என் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதற்கு நன்றி
Senast uppdaterad: 2024-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thanks for being my daddy
मेरे डैडी होने के लिए धन्यवाद
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thanks for being such a great friend
please, specify two different languages
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the reason for my happiness. thank you for being mine
என் வாழ்வின் உன் பரிசு
Senast uppdaterad: 2024-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i ever want to live my life without you thank you for being mine i love you the most amazing person
நீங்கள் இல்லாமல் என் வாழ்க்கையை வாழ நான் ஒருபோதும் விரும்பவில்லை, நான் உன்னை மிகவும் அற்புதமான நபராக நேசிக்கிறேன்.
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a genuine thanks for all your support aruna and being available. learned alot about the platform from you. prescinto will miss you and i will you. all the best for your future endeabours in tamil.
உங்கள் அனைவரின் ஆதரவிற்கும், அருணாவுக்கு நன்றி. உங்களிடமிருந்து தளத்தைப் பற்றி நான் கற்றுக்கொண்டேன். பிக்பாஸ் உங்களை ரொம்ப மிஸ் பண்ணுவேன், உங்களையும் மிஸ் பண்ணுவேன். தமிழில் உங்கள் எதிர்கால முயற்சிகளுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்.
Senast uppdaterad: 2023-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have incredible make your the reason i do everything when i get up in the morning l feel so grateful for every second i have with you and have here on earth you give my life meaning you give my days such joy you are the reason i smile thank you for being with me for joining me in this horney th rough lifemy heart happy
நீங்கள் நம்பமுடியாதவர் என் இதயத்தை மகிழ்விக்கிறார்
Senast uppdaterad: 2024-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have charged the human to be kind to his parents. with much pain his mother bore him, and with much pain she gave birth to him; his bearing andweaning are thirty months. when he grows to manhood and attains his fortieth year, he says: 'make me so disposed my lord, so that i give thanks for the favorswith which you have blessed me, my father and mother, and that i will do good deeds that will please you. and, make me righteous and also my descendants. to you i repent, and i am among those who surrender'
மனிதன் தன் பெற்றோருக்கு நன்மை செய்யும்படி உபதேசம் செய்தோம்; அவனுடைய தாய், வெகு சிரமத்துடனேயே அவனைச் சுமந்து வெகு சிரமத்துடனேயே அவனைப் பெற்றெடுக்கிறாள்; (கர்ப்பத்தில்) அவனைச் சுமப்பதும்; அவனுக்குப் பால் குடி மறக்கச் செய்வதும் (மொத்தம்) முப்பதுமாதங்களாகும். அவன் வாலிபமாகி, நாற்பது வயதை அடைந்ததும்; "இறைவனே! நீ என் மீதும், என் பெற்றோர் மீதும் புரிந்த நிஃமத்துக்காக, (அருள் கொடைகளுக்காக) நன்றி செலுத்தவும், உன்னுடைய திருப்தியை அடையக் கூடிய ஸாலிஹான நல்ல அமல்களைச் செய்யவும் எனக்கு அருள் பாலிப்பாயாக! (இதில் எனக்கு உதவுவதற்காக) என்னுடைய சந்ததியையும் ஸாலிஹானவர்களாக (நல்லது செய்பவர்களாக) சீர்படுத்தியருள்வாயாக! நிச்சயமாக நான் உன்பக்கமே திரும்புகிறேன்; அன்றியும், நான் முஸ்லிம்களில் நின்றுமுள்ளவனாக (உனக்கு முற்றிலும் வழிப்பட்டவனாக) இருக்கின்றேன்" என்று கூறுவான்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering