You searched for: things are not always what they seem (Engelska - Tamil)

things are often not always what they seem
விஷயங்கள் எப்போதும் அவை தோன்றுவது போல் இருப்பதில்லை

things are not what they seem to be
விஷயங்கள் எப்போதும் அவை எப்படித் தோன்றுகின்றன என்பதல்ல

things are often not what they seem
விஷயங்கள் எப்போதும் அவை தோற்றமளிப்பவை அல்ல

success is not always what you see
విజయం ఎల్లప్పుడూ మీరు చూసేది కాదు

success is not always what it seems
வெற்றி எப்போதும் நீங்கள் போல் இல்லை

success is not always what you see meaning tamil
सफलता हमेशा वही नहीं होती जो आप देखते हैं जिसका मतलब है

are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do?
காஃபிர்களுக்கு, அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றுக்கு தக்க கூலி கொடுக்கப்பட்டதா? (என்றும் கேட்கப்படும்.)

some of the bricks in this level are not what they seem. if you walk onto them you fall through. the enemies fall through them too.
இந்த நிலையில் உள்ள சில செங்கல்கள் பார்ப்பது போல் இல்லை. அதில் நீங்கள் நடந்தால் நீங்கள் உள்ளே விழுவீர்கள். எதிரிகளும் அதில் விழுவார்கள்.

success: it’s not always what you see” want to be the only hand you ever need to hold
வெற்றி: இது எப்போதும் நீங்கள் பார்ப்பது அல்ல" நீங்கள் எப்போதும் வைத்திருக்க வேண்டிய ஒரே கையாக இருக்க வேண்டும்

they attribute to god what they themselves dislike and their tongues utter the lie that all good things are for themselves. without doubt, the fire awaits them, and they shall be hastened on into it.
(இன்னும்) தாங்கள் விரும்பதவைகளை (பெண் மக்களை) அல்லாஹ்வுக்கு உண்டென்று (கற்பனையாக) ஏற்படுத்துகிறார்கள். நிச்சயமாகத் தங்களுக்கு (இதனால்) நன்மையே கிட்டுமென அவர்களுடைய நாவுகள் பொய்யுரைக்கின்றான் நிச்சயமாக அவர்களுக்கு (நரக) நெருப்புத் தான் இருக்கிறது இன்னும், நிச்சயமாக அவர்கள் அதில் முற்படுத்தப்படுவார்கள் என்பதிலும் சந்தேகமில்லை.

unclean things are for unclean ones and unclean ones are for unclean things, and the good things are for good ones and the good ones are for good things; these are free from what they say; they shall have forgiveness and an honorable sustenance.
கெட்ட பெண்கள் கெட்ட ஆண்களுக்கும் கெட்ட ஆண்கள் கெட்ட பெண்களுக்கும் இன்னும், நல்ல தூய்மையுடைய பெண்கள், நல்ல தூய்மையான ஆண்களுக்கும் நல்ல தூய்மையான ஆண்கள் நல்ல தூய்மையான பெண்களுகு; கும் (தகுதியானவர்கள்.) அவர்கள் கூறுவதை விட்டும் இவர்களே தூய்மையானவர்கள். இவர்களுக்கு மன்னிப்பும், கண்ணியமான உணவுமுண்டு.

on the day when god will raise them up together, he will tell them what they did. god takes account of it although they forget, for all things are evident to god.
அல்லாஹ் அவர்கள் அனைவரையும்உயிர் கொடுத்து எழுப்பி, பின்னர் அவர்கள் செய்தவற்றை அவர்களுக்கு அறிவிக்கும் நாளில், அவர்கள் அவற்றை மறந்து விட்ட போதிலும், அல்லாஹ் கணக்கெடுத்து வைத்திருக்கிறான். மேலும், அல்லாஹ் ஒவ்வொரு பொருளின் மீதும் சாட்சியாக இருக்கின்றான்.

that nation is gone, they have reaped what they sowed and the same applies to you. you are not responsible for their deeds.
அந்த உம்மத்து(சமூகம்) சென்றுவிட்டது. அவர்கள் சம்பாதித்தவை அவர்களுக்கே, நீங்கள் சம்பாதித்தவை உங்களுக்கே! அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்தது பற்றி நீங்கள் கேட்கப்பட மாட்டீர்கள்.

we know best what they say, and you are not one to compel them; therefore remind him by means of the quran who fears my threat.
அவர்கள் கூறுவதை நாம் நன்கறிவோம் - நீர் அவர்கள் மீது நிர்ப்பந்தம் செய்பவரல்லர், ஆகவே (நம்) அச்சுறுத்தலை பயப்படுவோருக்கு, இந்த குர்ஆனை கொண்டு நல்லபதேசம் செய்வீராக.

we are most knowing of what they say, and you are not over them a tyrant. but remind by the qur'an whoever fears my threat.
அவர்கள் கூறுவதை நாம் நன்கறிவோம் - நீர் அவர்கள் மீது நிர்ப்பந்தம் செய்பவரல்லர், ஆகவே (நம்) அச்சுறுத்தலை பயப்படுவோருக்கு, இந்த குர்ஆனை கொண்டு நல்லபதேசம் செய்வீராக.

those of you who estrange their wives by equating them with their mothers—they are not their mothers. their mothers are none else but those who gave birth to them. what they say is evil, and a blatant lie. but god is pardoning and forgiving.
"உங்களில் சிலர் தம் மனைவியரைத் "தாய்கள்" எனக் கூறிவிடுகின்றனர், அதனால் அவர்கள் இவர்களுடைடைய தாய்கள்" (ஆகிவிடுவது) இல்லை இவர்களைப் பெற்றெடுத்தவர்கள் தாம் இவர்களுடைய தாய்கள் ஆவார்கள் - எனினும், நிச்சயமாக இவர்கள் சொல்லில் வெறுக்கத்தக்கதையும், பொய்யானதையுமே கூறுகிறார்கள் - ஆனால் நிச்சயமாக அல்லாஹ் மிகவும் பொறுப்பவன், மிகவும் மன்னிப்பவன்.

they attribute to allah what they hate (for themselves), and their tongues assert the falsehood that all good things are for themselves: without doubt for them is the fire, and they will be the first to be hastened on into it!
(இன்னும்) தாங்கள் விரும்பதவைகளை (பெண் மக்களை) அல்லாஹ்வுக்கு உண்டென்று (கற்பனையாக) ஏற்படுத்துகிறார்கள். நிச்சயமாகத் தங்களுக்கு (இதனால்) நன்மையே கிட்டுமென அவர்களுடைய நாவுகள் பொய்யுரைக்கின்றான் நிச்சயமாக அவர்களுக்கு (நரக) நெருப்புத் தான் இருக்கிறது இன்னும், நிச்சயமாக அவர்கள் அதில் முற்படுத்தப்படுவார்கள் என்பதிலும் சந்தேகமில்லை.

that nation (children of abraham) is gone. they have reaped what they sowed, and the same applies to you. you are not responsible for their deeds.
அந்த உம்மத்து(சமூகம்) சென்றுவிட்டது, அவர்கள் சம்பாதித்தவை அவர்களுக்கே, நீங்கள் சம்பாதித்தவை உங்களுக்கே! அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்தது பற்றி நீங்கள் கேட்கப்பட மாட்டீர்கள்.

1. working together…work safely if everyone is moving forward together and taking responsibility for their safe work environment then our safety takes care of itself. 2. visualize, internalize and realize that safety depends on you so focus on safety every day and you’ll find that you’re safe actions will bring lasting satisfaction. 3. there are no guarantees when it comes to safety unless you are doing your part so turn your attention to accident prevention and stay alert to the possible hazards in your work environment so that you can take steps to correct or guard against them. 4. we all find ourselves in situations that at times seem hopeless. and, we all have the choice to do nothing or take action. your actions could save lives, so don’t be a bystander when it comes to safety. 5. a great work practice is to concentrate on the task(s) at hand. distractions, boredom or fatigue can lead to accidents and other safety hazards. always remember a danger foreseen is half avoided 6. the lesson for the day is time runs out on luck; obeying safety rules will save us from having to learn this lesson the hard way. 7. no project, no matter how critical, is worth a lost finger, a blinded eye, or tragic loss of life. when safety becomes the primary guideline for progress, all parties reap the rewards of a job well done and done safely. 8. lead your teams by example in following all established safety procedures for alone we can do so little, but together we can do so much. 9. prevent the worst and put safety first, because being safe today will keep you alive tomorrow. 10. how do you spell safety? safety means always remember teamwork 11. safety a culture to live by; communication urge leadership teamwork understanding recognitionempowerment 12. our strength is the sum of the individuals who work here practice safety always 13. safety is about doing the right thing, even if no one is looking, because safety starts with me! 14. people, helping people all lending hands for our safety. 15. the difference between a safe act and an unsafe act depends on the level of importance one places on doing what is right. 16. the safety of our team members should always come before the production of our parts. 17. “winning at safety is like winning in sports. it’s not the effort of one person, but the focus and determination of the entire team working towards a common goal. you have to get out and give it your best, every single day” 18. if you put good people in bad systems you get bad results so let us always remember to promote safety in all we do as to ensure our system works so our team members will always be safe! 19. when it comes to safety lets us never leave a team member behind for it is the responsibility of all that everyone goes home safe to their families. 20. although hope maybe a pleasant acquaintance, it is better to have safety as your best friend. 21. think safety! watch your thoughts; they become words. 22. talk about safety! watch your words; they become actions. 23. teach safety! watch your actions; they become habits. 24. work safely! watch your habbits; they become character. 25. live safely watch your character; it becomes your destiny. 26. take the extra step when it comes to safety, because if you just tell me, i may forget, if show you me, i might remember, but if you involve me i’m committed. 27. plan ahead, always put safety first. 28. because when it comes to accidents, 29. nobody can go back and start a new beginning, 30. but anyone can start today and make a new ending. 31. each and every one of us shares the responsibility of making sure everyone goes home to their family’s safe daily. we can achieve this by following the safety procedures that are in place, our families count on us, let’s not let them down. 32. if you know your eyes are priceless then protecting them at work should always be your number onepriority so make the right choice and use eye protection always after all your personal safety depends on you! 33. living with your mistakes is harder than you think….always remember that no matter what profession you are in, workplace safety is a concept, which should be taken seriously and followed meticulously your family depends on it! 34. the nice thing about teamwork is that you always have others on your side. so remember courtesy and common sense promotes safety. 35. we live in a world full of uncertainties most of which we have little or no control over. our safety does not have to be one of those uncertainties if we work together and follow the rules. 36. take responsibility for your safe work environment. have the strength to do the right thing every time even when it’s seems easier not to. 37. stop to think before you act. accidents are not always the result of bad luck. they occur when someone decides – consciously or not – to take a chance. be smart and avoid taking unnecessary risks the 10 commandments of workplace safety 1. always be responsible for the safety of yourself and others. 2. always remember all accidents are preventable. 3. always follow company rules, regulations and procedures. 4. always assess the risks, stop and think. 5. always be proactive about safety. 6. always deter from situations you’re not trained to handle. 7. always manage the lift. 8. always be prepared. 9. always practice good housekeeping. 10. always take the safest path, never take shortcuts.
கூட்டுமுயற்சி