Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
if she asked her father if she asked her if i would come to attend the football team in my school, she replied, "i don't want all this in the situation we are in.
அப்போது தந்தை கேட்டால் என் பள்ளியில் உள்ள கால்பந்து குழுவில் நான் கலந்து கொள்ள வா என அவள் கேட்டால் அதற்கு அவள் தந்தை நாம் இருக்கும் நிலைமையில் இதெல்லாம் வேண்டாம்
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
say thou: my nation! work according to your condition; i am going to work in my way; presently ye shall come to know.
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! உங்கள் நிலைமைக்குத் தக்கவாறு நீங்கள் (செய்ய வேண்டியதைச்) செய்து கொண்டிருங்கள்; நிச்சயமாக நானும் (என் நிலைமைக்குத் தக்கவாறு செயல்) செய்து வருபவன் - ஆகவே, நீங்கள் விரைவில் அறிவீர்கள்!" என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
birthday is the day you were born. my birthday is on august 25th and my brothers is on january 14th. this day is also known as the thai pongal where you pray to the sun. when it is somebody's birthday all their realatives and friends come to celebrate with them. on this day you get many presents and sweets which you like. the most special part of a birthday is cutting a cake. the birthday cake will be eaten by everyone and also they will share with everyone. mostly everyone enjoys birthday including me. it is one of the happiest day in my lifetime!
பிறந்த நாள் நீங்கள் பிறந்த நாள். எனது பிறந்த நாள் ஆகஸ்ட் 25 ஆம் தேதியும், எனது சகோதரர்கள் ஜனவரி 14 ஆம் தேதியும். இந்த நாள் நீங்கள் சூரியனை ஜெபிக்கும் தாய் பொங்கல் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அது ஒருவரின் பிறந்த நாளாக இருக்கும்போது அவர்களுடைய உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் அனைவரும் அவர்களுடன் கொண்டாட வருகிறார்கள். இந்த நாளில் நீங்கள் விரும்பும் பல பரிசுகளையும் இனிப்புகளையும் பெறுவீர்கள். பிறந்தநாளின் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த பகுதி ஒரு கேக்கை வெட்டுவது. பிறந்தநாள் கேக்கை எல்லோரும் சாப்பிடுவார்கள், மேலும் அவர்கள் அனைவருடனும் பகிர்ந்து கொள்வார்கள். பெரும்பாலும் எல்லோரும் பிறந்தநாள் உட்பட
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.