Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you only call
నేను కొంత సమయం తరువాత మాట్లాడతాను
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you only live once
మీరు ఒక్కసారి మాత్రమే జీవిస్తారు
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me call you only
సాయంత్రం మీకు కాల్ చేయనివ్వండి
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you only call me now
నువ్వు నాకు కాల్ చేసావా
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this pic credit goes to you only
ఈ పిక్ క్రెడిట్ కు వెళుతుంది
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will didn't call you only call
నేను మిమ్మల్ని పిలవలేదు
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hr will call you only if you are selected
hr మిమ్మల్ని పిలుస్తుంది
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from now onwards you only speak in english
Senast uppdaterad: 2024-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if love was an optiona then loving you only was chioce
ప్రభావవంతమైన
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your belongings you only responsblilty hospital management has no responsbility
మీ వస్తువులు మీరు మాత్రమే బాధ్యత వహించాలి ఆసుపత్రి నిర్వహణకు ఎలాంటి బాధ్యత ఉండదు
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this world i have only one soulful frnd.... that is you only
రెండు శరీరాలలో ఒక ఆత్మలో నిజమైన స్నేహితుడు
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
time is a currency you only spend once don't waste it
బిజీగా కాకుండా ఉత్పాదకంగా ఉండటంపై దృష్టి పెట్టండి
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you only live once but if you do right once in enough meaning in telugu
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no words can explain how much i love you and trust you only one word your mine
నీ నా మాటను నేను ఎంతగా ప్రేమిస్తున్నానో, నమ్ముతానో మాటల్లో చెప్పలేను.
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dont be so quick to judge me after all you only see what i choose to show you
నేను మీకు చూపించడానికి నేను ఎంచుకున్నదాన్ని మాత్రమే మీరు చూసిన తర్వాత నన్ను తీర్పు చెప్పడానికి అంత తొందరపడకండి
Senast uppdaterad: 2020-07-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my life is incomplete without ur presence ... how will i say... it's full of you only
నీ ఉనికి లేకుండా అసంపూర్ణం ... ఎలా చెప్పగలను... ఇది మీతో మాత్రమే నిండి ఉంది
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't be so quick to judge me after all,you only see what i choose to show you
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
konqueror in kde3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\ just press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. if you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (you can change the mouse button to use in the global settings).\\ right now, there are the following gestures available:\ move right and back left - forward (alt+right)\ move left and back right - back (alt+left)\ move up and back down - up (alt+up)\ circle anticlockwise - reload (f5)\\ the gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. you can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\ note that you must perform exactly the gesture to trigger the action. because of this, it is possible to enter more gestures for the action. you should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once. for instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\ the conditions for all gestures are defined in this group. all these gestures are active only if the active window is konqueror (class contains'konqueror ').
ok, konqi in kde3. 1 has tabs, and now you can also have gestures. no need to use other browsers >;).\\ just press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you' re finished, release the mouse button. if you only need to paste the selection, it still works, simply only click the middle mouse button. (you can change the mouse button to use in the global settings).\\ right now, there are these gestures available:\ move right and back left - forward (alt+right)\ move left and back right - back (alt+left)\ move up and back down - up (alt+up)\ circle anticlockwise - reload (f5)\ (as soon as i find out which ones are in opera or mozilla, i' ll add more and make sure they are the same. or if you do it yourself, feel free to help me and send me your khotkeysrc.)\\ the gestures shapes (some of the dialogs are from kgesture, thanks to mike pilone) can be simply entered by performing them in the configuration dialog. you can also look at your numeric pad to help you, gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\ note that you must perform exactly the gesture to trigger the action. because of this, it' s possible to enter more gestures for the action. you should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse moving more than once (i. e. do e. g. 45654 or 74123 as they are simple to perform but e. g. 1236987 may be already quite difficult).\\ the condition for all gestures are defined in this group. all these gestures are active only if the active window is konqueror (class contains 'konqueror'). name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering