Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you eat rice because
kumain ka ng bigas kasi
Senast uppdaterad: 2019-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because thy lord inspireth her.
ว่าแท้จริงพระเจ้าได้มีบัญชาแก่มัน
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because he has wealth and sons.
โดยถือว่าเขาเป็นผู้มีทรัพย์สินและมีบุตรหลานมาก
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because a blind man came to him.
เพราะชายตาบอดมาหาเขา
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because he sees himself self-sufficient.
เนื่องเพราะเขาคิดว่าเขาพอเพียงแล้ว
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because he thinks that he is independent.
เนื่องเพราะเขาคิดว่าเขาพอเพียงแล้ว
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
redeeming the time, because the days are evil.
จงฉวยโอกาสเพราะว่าทุกวันนี้เป็นกาลที่ชั่
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because he considers himself self-sufficient.
เนื่องเพราะเขาคิดว่าเขาพอเพียงแล้ว
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because he thinks himself self-sufficient:
เนื่องเพราะเขาคิดว่าเขาพอเพียงแล้ว
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because he is owner of riches and children.
โดยถือว่าเขาเป็นผู้มีทรัพย์สินและมีบุตรหลานมาก
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because he is a possessor of wealth and children,
โดยถือว่าเขาเป็นผู้มีทรัพย์สินและมีบุตรหลานมาก
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enter it today, because of what you used to deny.
วันนี้พวกเจ้าจะเข้าไปลิ้มรสมัน เนื่องเพราะพวกเจ้าปฏิเสธ
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because in the last semester we had a relatively short time
เพราะว่าในเทอมที่แล้วมีเรามรเวลาค่อนข้างสั้น
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and because i tell you the truth, ye believe me not.
แต่ท่านทั้งหลายมิได้เชื่อเรา เพราะเราพูดความจริ
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(who so acts) simply because he has wealth and sons,
โดยถือว่าเขาเป็นผู้มีทรัพย์สินและมีบุตรหลานมาก
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the crash information was not generated because it was not needed.
@ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"so we led you astray because we were ourselves astray."
เราได้แนะนำพวกท่านให้หลงผิดทั้ง ๆที่ความจริงพวกเราก็หลงผิดอยู่แล้ว
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do they say, "we shall be victorious because we are united?"
หรือพวกเขากล่าวว่า พวกเราทั้งหมดนั้นเป็นผู้ชนะ
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
installation method is different because of hanging arm hardware's structure
วิธีการติดตั้งนั้นแตกต่างกันเนื่องจากโครงสร้างของฮาร์ดแวร์ของแขนแขวน
Senast uppdaterad: 2012-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because for thy sake i have borne reproach; shame hath covered my face.
ที่ข้าพระองค์ทนการเยาะเย้ย ที่ความอับอายได้คลุมหน้าข้าพระองค์ไว้ก็เพราะเห็นแก่พระองค
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: