You searched for: course (Engelska - Thai)

of course
แน่นอน

impossible course
name=เครื่องมือเลือกสี - kcomment

course has saipin.
เรียน พี่สายพิณ สำหรับเรื่องของงานทะเบียนรบกวนแจ้งลงในแบบฟอร์มด้วยนะคะ แต่จะเรียนปรึกษา คุณณัฏวัฒน์ (พี่เล็ก) สำหรับเรื่องนี้ให้ก่อนค่ะ ว่าพี่เล็กจะช่วยเหลือทางทะเบียนได้อย่างไร เพราะเท่าที่สอบถามมาทีมพี่เล็กน้อง it ทีมพี่เล็กที่พอจะทำ process ของทะเบียนได้ มีแต่น้องกฤช ที่อยู่ทีมโปรแกรมเมอร์ค่ะ ขอแสดงความนับถือ ภัทรานิษฐ์

so he followed a course.
ดังนั้น เขาจึงมุ่งไปทางหนึ่ง (ทางทิศตะวันตก)

he pursued a certain course.
ดังนั้น เขาจึงมุ่งไปทางหนึ่ง (ทางทิศตะวันตก)

then he followed (another) course.
แล้วเขาได้มุ่งไปอีกทางหนึ่ง(ทางตะวันออก)

welcome to the tutorial course for kolf!
comment

and then made the course of life easy for him,
แล้วพระองค์ก็ทรงแผ้วทางให้สะดวกแก่เขา

that run their course (and) hide themselves,
ที่โคจรลับดวง

for whoever wills among you to take a right course.
สำหรับบุคคลในหมู่พวกเจ้าที่ประสงค์อยู่ในทางอันเที่ยงตรง

have they determined upon a course? then we too are determined.
หรือว่าพวกเขาได้ตกลงวางแผนในเรื่องใด ดังนั้นแน่นอนเราก็ได้ตกลงวางแผนเช่นกัน (ที่จะทำลายแผนของพวกเขา)

do not commit adultery, for it is an indecent thing and an evil course.
และพวกเจ้าอย่าเข้าใกล้การผิดประเวณี แท้จริงมันเป็นการลามกและทางอันชั่วช้า

and we verily gave abraham of old his proper course, and we were aware of him,
และโดยแน่นอน เราได้ให้ความเฉลียวฉลาดแก่อิบรอฮีม แต่ครั้งก่อน โดยที่เรารู้จักเขาดี

these are on a right course from their lord and these it is that shall be successful.
ชนเหล่านี้ คือ ผู้ที่(ตั้ง)อยู่บนคำแนะนำ ที่มาจากพระผู้เป็นเจ้าของพวกเขา และชนเหล่านี้คือผู้ที่บรรลุผล

and he has set up other landmarks. by these and by the stars people set their course.
เครื่องหมายต่าง ๆ และด้วยดวงดาว พวกเขาใช้นำทาง

he made the sun and moon, each following its course, and the day and the night all subservient to you.
และพระองค์ทรงให้ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ เป็นประโยชน์แก่พวกเจ้า โดยโคจรเป็นปกติ และทรงให้กลางคืนและกลางวันเป็นประโยชน์แก่พวกเจ้า

and that you should keep your course towards the religion uprightly; and you should not be of the polytheists.
และว่า จงมุ่งหน้าของเจ้าเพื่อศาสนาอย่างเที่ยงตรง และอย่าอยู่ในหมู่ผู้ตั้งภาคี

and the sun runs its course for its final destination; this is a command of the almighty, the all knowing.
และดวงอาทิตย์โคจรตามวิถีของมัน นั่นคือ การกำหนดของพระผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงรอบรู้

but they say, “we found our parents on a course, and we are guided in their footsteps.”
เปล่าเลย พวกเขากล่าวว่า แท้จริงเราได้พบเห็นบรรพบุรุษของเราอยู่ในแนวทางนี้ ดังนั้นเราจึงดำเนินตามแนวทางของพวกเขา

and he who believed said: o my people! follow me, i will guide you to the right course;
และผู้ศรัทธากล่าวว่า โอ้หมู่ชนของฉันเอ๋ย! จงปฏิบัติตามฉัน ฉันจะชี้แนะทางแก่พวกท่านสู่ทางแห่งสัจธรรม