You searched for: hi good morning (Engelska - Thai)

good morning
arun sawat

good morning, man😊
สวัสดียามเช้า เพื่อน 😊

good morning brother
อรุณสวัสดิ์พี่ชายและน้องสาว

good morning, brother.
ผมชื่อพีรภัทร ชื่อเล่น สตีเฟ่น

good morning my darling
สวัสดีตอนเช้าที่รัก

good morning in t 'boli
good morning in t'boli

good morning brother and sister
อรุณสวัสดิ์พี่ชายและน้องสาว

good morning maam sir please come in
อรุณสวัสดิ์ครับคุณผู้หญิงกรุณาเข้ามาข้างใน

good morning sweetheart, sweet kiss "^ o ^" ...
หวานใจ​​ตอนเช้าที่ดี,จูบหวาน"^o^"...

who show off (his good deeds)
ผู้ที่พวกเขาโอ้อวดกัน

return unto thy lord, content in his good pleasure!
จงกลับมายังพระเจ้าของเจ้าด้วยความยินดีและเป็นที่ปิติเถิด

let every one of us please his neighbour for his good to edification.
เราทุกคนจงกระทำให้เพื่อนบ้านพอใจ เพื่อนำประโยชน์และความเจริญมาให้เข

for it is god which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.
เพราะว่าพระเจ้าเป็นผู้ทรงกระทำกิจอยู่ภายในท่าน ทั้งให้ท่านมีใจปรารถนาและให้ประพฤติตามชอบพระทัยของพระองค

their lord gives them glad tidings of mercy from him and of his good pleasure. for them await gardens of eternal bliss.
“พระเจ้าของพวกเขาทรงแจ้งข่าวดีแก่พวกเขาด้วยกความกรุณาเมตตาจากพระองค์ และด้วยความปิติยินดี และบรรดาสวนสวรรค์ ด้วยซึ่งในสวนสวรรค์เหล่านั้น พวกเขาจะได้รับสิ่งอำนวยความสุขอันจีรังยั่งยืน

that is because they have followed what angers god, and have been averse to his good pleasure, so he has made their works to fail.
ทั้งนี้เพราะว่าพวกเขาได้ปฏิบัติตามสิ่งที่จะก่อความกริ้วแด่อัลลอฮ. และพวกเขารังเกียจความโปรดปรานของพระองค์ ดังนั้นพระองค์จึงทรงทำให้การงานของพวกเขาไร้ผล

that is because they have followed a way that angered allah, and have been averse to his good pleasure. so he reduced all their works to nought.
ทั้งนี้เพราะว่าพวกเขาได้ปฏิบัติตามสิ่งที่จะก่อความกริ้วแด่อัลลอฮ. และพวกเขารังเกียจความโปรดปรานของพระองค์ ดังนั้นพระองค์จึงทรงทำให้การงานของพวกเขาไร้ผล

whereby allah guideth him who seeketh his good pleasure unto paths of peace. he bringeth them out of darkness unto light by his decree, and guideth them unto a straight path.
ด้วยคัมภีร์นั้นแหละ อัลลอฮ์จะทรงแนะนำผู้ที่ปฏิบัติตามความพึงพระทัยของพระองค์ ซึ่งบรรดาทางแห่งความปลอดภัย และจะทรงให้พวกเขาออกจากความมืดไปสู่แสงสว่างด้วยอนุมัติของอัลลอฮ์ และจะทรงแนะนำพวกเขาสู่ทางอันเที่ยงตรง

'and indeed when we heard the guidance (this quran), we believed therein (islamic monotheism), and whosoever believes in his lord shall have no fear, either of a decrease in the reward of his good deeds or an increase in punishment for his sins.
และแท้จริงเมื่อเราได้ยินอัลกุรอานเราก็ศรัทธาต่ออัลกุรอานนั้น ดังนั้นผู้ใดศรัทธาต่อพระเจ้าของเขา เขาก็จะไม่หวั่นเกรงต่อการขาดทุน และการอยุติธรรม