You searched for: stretched (Engelska - Thai)

when earth is stretched out
และเมื่อแผ่นดินถูให้แผ่กว้าง

in pillars stretched forth.
อยู่ในสภาพของเสาสูงชะลูด

when the earth is stretched out
และเมื่อแผ่นดินถูให้แผ่กว้าง

and when the earth is stretched,
และเมื่อแผ่นดินถูให้แผ่กว้าง

and when the earth is stretched out
และเมื่อแผ่นดินถูให้แผ่กว้าง

and when the earth is stretched forth,
และเมื่อแผ่นดินถูให้แผ่กว้าง

and the earth!- thereafter he stretched it out.
และหลังจากนั้นทรงทำให้แผ่นดินเป็นพื้นราบเรียบ

and by the earth and by him who stretched it out;
และด้วยแผ่นดิน และที่พระองค์ทรงแผ่มัน

and abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
แล้วอับบราฮัมก็ยื่นมือจับมีดจะฆ่าบุตรชา

and we stretched towards heaven, but we found it filled with terrible guards and meteors.
และแท้จริงเราได้ค้นคว้าหาข่าว ณ ชั้นฟ้า แต่เราได้พบ ณ ที่นั่งเต็มไปด้วยยามเฝ้าผู้เข้มแข็งและเปลวเพลิง

we stretched the earth and placed upon it firm stabilisers and we made every kind of splendid thing to grow upon it
และแผ่นดินนั้นเราได้แผ่ให้มันกว้างออกไปและในแผ่นดินเราได้ปักภูเขาไว้อย่างมั่นคง และในแผ่นดินนั้นเราให้พฤกษชาติทุกชนิดงอกเงยออกมาเป็นคู่ ๆ อย่างสวยงาม

and the earth! we have stretched it forth beneath; an excellent spreader are we!
และแผ่นดินนั้น เราได้แผ่ขยายมันออกไป ดังนั้นเราเป็นผู้แผ่ขยายที่ยอดเยี่ยม

and he stretched forth his hand toward his disciples, and said, behold my mother and my brethren!
พระองค์ทรงเหยียดพระหัตถ์ไปทางพวกสาวกของพระองค์ และตรัสว่า "ดูเถิด นี่เป็นมารดาและพี่น้องของเร

this is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations.
นี่เป็นความมุ่งหมายที่มุ่งหมายไว้เกี่ยวกับแผ่นดินโลกทั้งสิ้น และนี่เป็นพระหัตถ์ซึ่งเหยียดออกเหนือบรรดาประชาชาติทั้งสิ้

and aaron stretched out his hand over the waters of egypt; and the frogs came up, and covered the land of egypt.
อาโรนก็เหยียดมือออกเหนือพื้นน้ำทั้งหลายในอียิปต์ ฝูงกบก็ขึ้นมาเต็มแผ่นดินอียิปต

and the earth -- we stretched it forth, and cast on it firm mountains, and we caused to grow therein of every joyous kind
และแผ่นดินนั้นเราได้แผ่ให้มันกว้างออกไปและในแผ่นดินเราได้ปักภูเขาไว้อย่างมั่นคง และในแผ่นดินนั้นเราให้พฤกษชาติทุกชนิดงอกเงยออกมาเป็นคู่ ๆ อย่างสวยงาม

and the earth! we have stretched it out and have cast thereon mountains firm, and we have caused to spring up thereon everything weighed.
และแผ่นดินนั้นเราได้แผ่มันออกไป และเราได้ทำให้มีเทือกเขาเป็นที่ยึดอย่างมั่นคง และเราได้ให้ทุกสิ่งงอกเงยอย่างสมดุล

and the earth -- we stretched it forth, and cast on it firm mountains, and we caused to grow therein of every thing justly weighed,
และแผ่นดินนั้นเราได้แผ่มันออกไป และเราได้ทำให้มีเทือกเขาเป็นที่ยึดอย่างมั่นคง และเราได้ให้ทุกสิ่งงอกเงยอย่างสมดุล

ah lord god! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:
`ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้า ดูเถิด คือพระองค์เอง ผู้ได้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก ด้วยฤทธานุภาพใหญ่ยิ่งของพระองค์และด้วยพระกรซึ่งเหยียดออกของพระองค์ สำหรับพระองค์ไม่มีสิ่งใดที่ยากเกิ

and i will bring you out from the people, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out.
เราจะนำเจ้าออกมาจากชนชาติทั้งหลาย และจะรวบรวมเจ้าออกมาจากประเทศทั้งปวงซึ่งเจ้าต้องกระจัดกระจายกันไปอยู่นั้น ด้วยมือที่มีฤทธิ์ และด้วยแขนที่เหยียดออก และด้วยความพิโรธที่เทลงม