You searched for: tail (Engelska - Thai)

tail
หาง

docking (tail)
ส่วนของกระดูกและเนื้อ (หาง)

motorcycle tail light
ไฟท้ายมอเตอร์ไซค์

verily it is thy traducer who shall be tail-less.
แท้จริงศัตรูของเจ้านั้นเขาเป็นผู้ถูกตัดขาด

therefore the lord will cut off from israel head and tail, branch and rush, in one day.
พระเยโฮวาห์จึงจะทรงตัดหัวตัดหางออกเสียจากอิสราเอล ทั้งกิ่งก้านและต้นกกในวันเดีย

he moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together.
มันขยับหางของมันให้แข็งเหมือนไม้สนสีดาร์ เอ็นโคนขาของมันก็สานเข้าด้วยกั

neither shall there be any work for egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.
ไม่มีอะไรที่จะกระทำได้เพื่อช่วยอียิปต์ ซึ่งหัวก็ดี หางก็ดี หรือกิ่งก้านก็ดี ต้นกกก็ดี ไม่อาจจะทำได

he shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
เขาจะให้ท่านทั้งหลายยืมของของเขาได้ และท่านจะไม่มีให้เขายืม เขาจะเป็นหัว และท่านจะเป็นหา

and samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.
แซมสันจึงออกไปจับสุนัขจิ้งจอกสามร้อยตัว ผูกหางติดกันเป็นคู่ๆ แล้วเอาคบเพลิงผูกติดไว้ระหว่างหางทุกๆคู

dynein atpases are microtubule motors that are critical to diverse processes such as vesicle transport and the beating of sperm tails; however, their mechanism of force generation is unknown. each dynein comprises a head, from which a stalk and a stem emerge. here we use electron microscopy and image processing to reveal new structural details of dynein c, an isoform from chlamydomonas reinhardtii flagella, at the start and end of its power stroke. both stem and stalk are flexible, and the stem
dynein atpases เป็นมอเตอร์ไมโครทิวบูลที่มีความสำคัญต่อกระบวนการที่หลากหลายเช่นการขนส่งถุงและการตีของหางอสุจิอย่างไรก็ตามกลไกการสร้างแรงของพวกมันยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดไดไนน์แต่ละตัวประกอบรวมด้วยหัวซึ่งก้านและก้านโผล่ออกมาที่นี่เราใช้กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนและการประมวลผลภาพเพื่อเปิดเผยรายละเอียดโครงสร้างใหม่ของไดไนน์ c ซึ่งเป็นไอโซฟอร์มจาก chlamydomonas reinhardtii flagella ที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของจังหวะกำลังของมันทั้งก้านและก้านมีความยืดหยุ่นและก้าน