Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
juni 1999 mit allgemeinen bestimmungen über die strukturfonds (abl.
juni 1999 mit allgemeinen bestimmungen über die strukturfonds (abl.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im vorliegenden fall scheinen die deutschen behörden das argument des allgemeinen wirtschaftlichen interesses ad hoc formuliert zu haben.
im vorliegenden fall scheinen die deutschen behörden das argument des allgemeinen wirtschaftlichen interesses ad hoc formuliert zu haben.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
welche kosten sind der digitalisierung im allgemeinen und welche der einführung von dvb-t im besonderen zuzuweisen?
welche kosten sind der digitalisierung im allgemeinen und welche der einführung von dvb-t im besonderen zuzuweisen?
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, in 1927 he published his masterpiece on the subject beweis des allgemeinen reziprozitätsgesetzes where now he had developed the results differently.
nicméně, v roce 1927 vydal své mistrovské dílo na toto téma beweis des allgemeinen reziprozitätsgesetzes, kde nyní byl vyvinut výsledky jinak.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(21) artikel 87 absätze 2 und 3 des vertrags sehen bestimmte ausnahmen vom allgemeinen beihilfeverbot in absatz 1 vor.
(21) artikel 87 absätze 2 und 3 des vertrags sehen bestimmte ausnahmen vom allgemeinen beihilfeverbot in absatz 1 vor.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(21) artikel 87 absätze 2 und 3 eg-vertrag sehen ausnahmen vom allgemeinen beihilfeverbot in absatz 1 vor.
(21) artikel 87 absätze 2 und 3 eg-vertrag sehen ausnahmen vom allgemeinen beihilfeverbot in absatz 1 vor.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(15) artikel 87 absätze 2 und 3 eg-vertrag sehen ausnahmen von der allgemeinen unvereinbarkeit gemäß absatz 1 dieses artikels vor.
(15) artikel 87 absätze 2 und 3 eg-vertrag sehen ausnahmen von der allgemeinen unvereinbarkeit gemäß absatz 1 dieses artikels vor.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
january: "may, dr. karl ..." is mentioned for the first time in "allgemeinen deutschen literaturkalender".
leden: "may, dr. karl …" po prvé uveden v "allgemeinen deutschen literaturkalender".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
legal basis -verordnung (eg) nr. 1260/1999 des rates vom 21.6.1999 (abl. l 161 vom 26.6.1999, s. 1) mit den allgemeinen bestimmungen über die strukturfonds sowie operationelles programm thüringen (efre) verordnung (eg) nr. 364/2004 der kommission vom 25. februar 2004 (abl. l 63 vom 28.2.2004, s. 22) zur Änderung der verordnung (eg) nr. 70/2001 der kommission vom 12. januar 2001 (abl. l 10 vom 13.1.2001, s. 33) mittelstandsförderungsgesetz und haushaltsgesetz des freistaates thüringen (in der jeweils gültigen fassung) -
právní základ -verordnung (eg) nr. 1260/1999 des rates vom 21.6.1999 (abl. l 161 vom 26.6.1999, s. 1) mit den allgemeinen bestimmungen über die strukturfonds sowie operationelles programm thüringen (efre) verordnung (eg) nr. 364/2004 der kommission vom 25. februar 2004 (abl. l 63 vom 28.2.2004, s. 22) zur Änderung der verordnung (eg) nr. 70/2001 der kommission vom 12. januar 2001 (abl. l 10 vom 13.1.2001, s. 33) mittelstandsförderungsgesetz und haushaltsgesetz des freistaates thüringen (in der jeweils gültigen fassung) -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: