Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- i think that
- myslím, že
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that you are right.
domnívám se, že máte pravdu.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
frankly i think that
asi nic
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that is true.
myslím, že je to pravda.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
why do i think that?
proč si to myslím?
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i think that's true.
myslím si, že je to pravda.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that is interesting.
eg. i think it was the royal navy that eliminated a lot of piracy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i think that we have to look at that.
i přesto si myslím, že o tom musíme přemýšlet.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i think that's enough.
myslím si, že toho je dost.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that i would die
přišlo mi to vhod
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that ghosts exist.
věřím na duchy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that's a mistake.
that's it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that timing was unfortunate.
načasování mi bohužel připadá nevhodné.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and i think that's ok, actually.
guinganbresil,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that's just great news.
podle mne je to však velmi pozitivní.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that was vlad's problem!
no, i don't think so!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- well, i think that's enough money.
- no, myslím, že to je dost peněz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he blew but i think that he had everything under his control.
nebyl to z jeho strany nějaký výbuch, řekl bych, že to měl pod kontrolou.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i think that we are ourselves even stranger than these experiences!
já však spíš myslím, že my sami jsme ještě zvláštnější než tyto zážitky.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
again he went against the consensus but i think that he was correct.
again he went against the consensus but i think that he was correct.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: