You searched for: bylaw (Engelska - Tjeckiska)

bylaw
stanovy

bylaw, a municipality must provide for sufficient daycare to cover needs.
tato výuka do­plňuje systém denní péče a zajišťuje všem dětem předškolního věku stejné vzdělávací příležitosti.

theschool board is to ensure that all children of schoolage in the area receive the instruction prescribed bylaw.
musí se rovněž postarat o to, aby provozní prostory škol a ostatních zařízení byly na uspokojivé úrovni.

the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or bylaw applicable to it or any agreement by which it is bound .
the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or bylaw applicable to it or any agreement by which it is bound .

a description of the conditions imposed by the memorandum and articles of association statutes, charter or bylaw governing changes in the capital, where such conditions are more stringent than is required by law.
popis podmínek, které stanoví společenská smlouva, stanovy, zakladatelská listina či další ustanovení pro změny kapitálu, pokud jsou tyto podmínky přísnější, než požadují právní předpisy.

a legal person is considered to be domiciled in iceland if it is registered in iceland, if it considers iceland as its residence according to its bylaw, or if it has the real seat of its administration in iceland.
má se za to, že právnická osoba má sídlo na islandu, pokud je zaregistrována na islandu, pokud považuje island za své sídlo podle svých stanov nebo pokud má na islandu skutečné sídlo své správy.

bylaws
stanovy