Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
from the point of view of accidents in the previous years, no exceptional event caused by the technical state of a bridge, a culvert or a tunnel has been noted.
z hlediska nehodovosti vposledních letech nebyla zaznamenána mimořádná událost, jejíž příčinou by byl technický stav mostu, propustku nebo tunelu.
the work also proceeds on the construction of an under-pass, a railway culvert and an adapted bridge structure in olbramovice and it needs to be finalized prior to the construction of the railway superstructure.
práce probíhají rovněž na stavbě podchodu, železničním propustku a upravovaném mostním objektu v olbramovicích, které je nutné dokončit v předstihu před montáží železničního svršku.
the current culvert will be reconstructed (new insulation, pointing, repair of wing walls) and the current fibre-optic cable will be relocated.
dále bude provedena rekonstrukce stávajícího propustku (nová izolace, vyspárování, oprava křídel) a bude přeložen stávající optický kabel.