You searched for: exempted (Engelska - Tjeckiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Tjeckiska

Info

Engelska

exempted

Tjeckiska

nepředává se

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

exempted agreements

Tjeckiska

vyňaté dohody

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Engelska

trader exempted:

Tjeckiska

osvobozený obchodník:

Senast uppdaterad: 2016-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

exempted training aid

Tjeckiska

vyňaté podpory na vzdělávání

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

receive exempted cargo

Tjeckiska

přejímá náklad, na který se vztahuje osvobození

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they are exempted from tax.

Tjeckiska

ty jsou osvobozeny od daní.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

exempted (categories of) uses

Tjeckiska

osvobozené (kategorie) použití

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

enterprises exempted from the levy

Tjeckiska

podniky osvobozené od placení daně

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

costs for exempted vfr flights

Tjeckiska

náklady na lety vfr, kterým byla udělena výjimka

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

indeed, they are block exempted.

Tjeckiska

bloková výjimka se na ně proto vztahuje.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

article 7monitoring of exempted agreements

Tjeckiska

sledování vyňatých dohod

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

installations holding only exempted material,

Tjeckiska

zařízení držící pouze vyňatý materiál,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

title of aid scheme: exempted aid

Tjeckiska

název režimu podpory: podpory ve smyslu nařízení o výjimce

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

effectiveness of the list of exempted shares

Tjeckiska

Účinnost seznamu akcií, na něž se vztahuje výjimka

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

germany is exempted from this data collection.

Tjeckiska

německo je osvobozeno od sběru těchto údajů.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the following luminaires shall be exempted:

Tjeckiska

vyjímají se následující svítidla:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

concessions otherwise exempted under this directive.

Tjeckiska

koncesí, které jsou jinak podle uvedené směrnice vyňaty.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

costs exempted from cost sharing year n-1

Tjeckiska

náklady, na něž se nevztahuje sdílení nákladů, rok n-1

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

interim review concerning the exempted taiwanese companies

Tjeckiska

prozatÍmnÍ pŘezkum tÝkajÍcÍ se tchajwanskÝch spoleČnostÍ, kterÝm bylo udĚleno osvobozenÍ

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

all revenues will be taxable unless expressly exempted.

Tjeckiska

všechny příjmy budou zdanitelné, nebudou-li výslovně osvobozeny od daňové povinnosti.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,781,754,224 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK