You searched for: vows (Engelska - Tjeckiska)

religious vows
Řeholní sliby

vows (commitment)
sliby (závazek)

go ahead. make your vows.
modli se ačiň sliby.

how to write your own vows
jak napsat vlastní sliby

fourier did not take his religious vows.
fourierova nepřevzala jeho náboženské sliby.

blind he who follows the path of vows
nevidí ten, kdo spoléhá na slib

continue reading how to write your own vows
pokračovat ve čtení jak napsat vlastní sliby

he made his final vows september 17, 1971.
slavné sliby složil 17. září 1971.

even the chancellor vows on a tour of the city from the water
dokonce i kancléřka sliby na prohlídku města z vody

write your own vows – a “how to” guide
napište své vlastní sliby - “jak” průvodce

i will pay my vows unto the lord now in the presence of all his people,
sliby své hospodinu splním, teď přede vším lidem jeho,

his new government vows to continue eliminating the public deficit and lowering unemployment.
jeho nová vláda se zavázala, že bude dále pokračovat ve snižování státního deficitu a nezaměstnanosti.

12 thy vows are upon me, o god: i will render praises unto thee.
12 (56:13) tobě jsem, bože, učinil sliby, a protož tobě vzdám chvály.

thereafter let them end their unkemptnesss and fulfil their vows and circumambulate the ancient house.
pak nechť dovrší nedbalost svou a vyplní sliby své a obejdou v průvodu dům starobylý.

affirmations and vows are not data-dependent; they are matters of the heart.
přihlášení se a přísahy jsou nezávislé na datech; jde o otázky srdce.

as monks, we believe in alleviating suffering wherever we see it, as part of the vows we have taken.
jako mniši věříme ve zmírňování utrpení, kdekoliv ho vidíme, neboť je to součást našeho slibu.

no doubt, hundreds of keys have been tossed into the rhine river once vows of eternal love have been exchanged!
bezpochyby, stovky klíčů byly hodil do řeky rýn kdysi slib věčné lásky byly vyměněny!

or recording the bridesmaids’ facial expressions as they witness their friend/sister saying her vows.
nebo nahrávání družiček’ výrazy obličeje, když jsou svědky svého přítele / sestra říká její sliby. syrová pýcha je ohromující vidět.

2 what, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
2 co dím, synu můj, co, synu života mého? co, řku, dím, synu slibů mých?

23 do therefore this that we say to thee: we have four men which have a vow on them;
23 učiniž tedy toto, cožť povíme: mámeť tu čtyři muže, kteříž mají slib na sobě.