You searched for: actual pro forma invoicing date (Engelska - Turkiska)

sims and planningtorock, they would be writing an opera for the danish performance group hotel pro forma.
danimarkalı performans grubu "hotel pro forma" için bir opera yazıyor olacaklardı.

seller shall confirm acceptance for each order by either sending an email confirmation or sending a pro forma invoice.
satıcı, e-mail teyidini veya bir proforma fatura göndererek her bir siparişin kabulünü onaylayacaktır.

and the fact that they wanted to support the contemporary art museum actually built their pro forma, so they worked in reverse.
ve böyle bir çağdaş sanatlar müzesini desteklemek fikri onların ticari tasarılarını oluşturdu, yani meseleye tersten baktılar.

future offer accepted by buyer (either in writing, per email or per provision of pro forma invoice);
alıcı tarafından kabul edilen gelecekte düzenlenecek teklif (yazılı olarak e-mail veya proforma faturanın hükümlerine göre).

and that pro forma led us to a mixed-use building that was very large in order to support their aspirations of the art, but it also opened up opportunities for the art itself to collaborate, interact with commercial spaces that actually artists more and more want to work within.
ve bu ticari tasarı onların sanata olan heveslerini desteklemek için çok büyük, karma kullanım bir binaya bizi yönlendirdi, ama aynı zamanda sanat içinde işbirliği yapma, ticari mekanlarla ilişki kurma gibi fırsatlar sağladı ki sanatçılar her geçen gün böylesi bir etkileşime daha fazla ilgi duyuyorlar.