Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you on a diet?
diyette misiniz?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you on facebook?
facebook'ta mısınız?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you on the committee?
komitede misiniz?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many medications are you on?
kaç tane ilacın var?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you on good terms with tom?
tom'la aranız iyi mi?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you on your way to the station?
İstasyona gidiyor musun?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i saw you on tv.
seni televizyonda gördüm.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what ship were you on?
hangi gemideydin?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you on the edges of your seats here?
burda oturduğun koltukların uç kısımlarında mısınız?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i need you on my side.
seni yanımda istiyorum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, now i'm going to take you on a tour of the building.
Şimdi sizi binanın turuna çıkartacağım.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've seen you on tv.
seni tv'de gördüm.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he made a tour of europe.
o, bir avrupa turu yaptı.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i congratulate you on your success.
ben, sizin başarınız için sizi tebrik ediyorum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm going to take you on a journey very quickly.
sizi hızlıca kısa bir yolculuğa çıkaracağım.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he will advise you on that matter.
o, o konuda sana nasihat edecek.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did anyone see you on the beach?
plajda kimseyi gördün mü?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i congratulate you on passing the examination.
sınavı geçtiğiniz için sizi kutlarım.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so grace and her friend are on a tour of a chemical factory, and they take a break for coffee.
grace ve arkadaşı bir kimya fabrikası turundalar ve bir kahve arası veriyorlar.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the next 18 minutes, i'm going to take you on a journey.
Önümüzdeki 18 dakika boyunca sizi bir yolculuğa çıkaracağım.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: