You searched for: forgiveness (Engelska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Turkish

Info

English

forgiveness

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Turkiska

Info

Engelska

ask forgiveness from god.

Turkiska

allah'tan bağış dileyin.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

your forgiveness, our lord.

Turkiska

affet bizi, ey rabbimiz.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and ask god for forgiveness.

Turkiska

allah'tan af dile.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

so ask forgiveness for us.”

Turkiska

allah'tan bizim bağışlanmamızı dile" diyecekler.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and seek forgiveness of allah.

Turkiska

allah'tan af dileyin.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

so ask for god's forgiveness.

Turkiska

allah'tan bağış dileyin.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and at dawn would ask forgiveness,

Turkiska

onlar seher vakitlerinde allah'tan bağışlanma dilerlerdi.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

pope urges mutual forgiveness in bih

Turkiska

papa, bosna-hersek'te karşılıklı merhamet Çağrısında bulundu

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and every morning asked forgiveness,

Turkiska

onlar seher vakitlerinde allah'tan bağışlanma dilerlerdi.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

(grant us) thy forgiveness, our lord.

Turkiska

derler ki: "İşittik ve uyduk.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

(o woman!) ask forgiveness for your sin.

Turkiska

sen de (ey kadınım) günahından dolayı bağışlanma dile.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

allah promiseth you his forgiveness and bounties.

Turkiska

allah ise size kendi tarafından bağışlama ve lutuf va'adediyor.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,779,822,449 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK