You searched for: freud (Engelska - Turkiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Turkiska

Info

Engelska

freud

Turkiska

sigmund freud

Senast uppdaterad: 2012-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

freud had it right.

Turkiska

freud haklıydı.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the writings of anna freud: 8 volumes.

Turkiska

anna freud, bu iddialara cevap vermedi.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

this is the so-called oedipus complex of freud.

Turkiska

buna freud'un 'oedipus argümanı' da deniyor.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

"freud scientifically reappraised: testing the theories and therapy".

Turkiska

(1996), "freud scientifically reappraised: testing the theories and therapy.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

so the ultimate goal of psychoanalytic psychotherapy was really what freud called ordinary misery.

Turkiska

Öyleyse, psikoanalitik psikoterapinin nihai hedefi freud'un çağırdığı gibi olağan mutsuzluktu.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

freud probably could explain chocolate better than i. he was the first subject.

Turkiska

freud belki cikolatayi benden daha iyi anlatirdi. ilk konu oydu.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and additionally, there is a psychological aversion to doodling -- thank you, freud.

Turkiska

buna ek olarak, karalamaya karşı psikoloji bir hoşnutsuzluk var. teşekkürler, freud.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the board of governors has included such prominent jewish intellectuals as albert einstein and sigmund freud.

Turkiska

yönetim kurulunda, sigmund freud ve albert einstein gibi ünlü yahudi bilim adamları bulundu.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and when freud discovered his sense of the unconscious, it had a vast effect on the climate of the times.

Turkiska

ve freud kendi bilinçdışı duygusunu keşfettiği zaman, bu zamanın ikliminde muazzam bir etki yaptı.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the fable and its relation to the internal world of the child have been discussed by sigmund freud, and carl jung.

Turkiska

söylence ile çocuğun iç dünyası arasındaki bağlantılar sigmund freud ve carl jung tarafından ele alınmıştır.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

in the 1930s, freud told us all that you could analyze people's psyches based on their doodles.

Turkiska

1930'lu yıllarda, freud bize, karalamalarına bakarak bir insanın ruh halini analiz edebileceğimizi söyledi.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

sigmund freud also discussed unconscious psychological factors, such as unconscious thoughts and impulses that might cause forgetting familiar words.

Turkiska

sigmund freud ise bilinçaltı psikolojik faktörlerin ve dürtülerin tanıdık sözcükleri unutmada etken olabileceğini belirtmiştir.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

freud said, look, there's much more to it than speech: "no mortal can keep a secret.

Turkiska

freud dedi ki, bakın, ortada konuşmadan çok daha fazlası var: "hiçbir ölümlü sır saklayamaz.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

freud considered that "the id, the whole person ... originally includes all the instinctual impulses ... the destructive instinct as well.

Turkiska

bilincin orta aşaması olarak da, freud'un izah ettiği benlik (ego), doğa ya da çevre ile id arasinda bir denge unsurudur.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and freud in part reflects the anatomy of the human emotion system -- which is that we have both a positive and a negative system, and our negative system is extremely sensitive.

Turkiska

ve freud kısmen insanın duygusal sisteminin anatomisini yansıtır -- ki hem pozitif hem negatif sistemlerimiz vardır, ve negatif sistemimiz aşırı derecede hassastır.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

princess marie bonaparte (2 july 1882 – 21 september 1962) was a french author and psychoanalyst, closely linked with sigmund freud.

Turkiska

21 eylül 1962, saint-tropez, fransa), fransız yazar ve sigmund freud'la yakından bağlantılı bir psikanalisttir.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

in part, we have the legacy of freud, who was a pessimist, who said that pursuit of happiness is a doomed quest, is propelled by infantile aspects of the individual that can never be met in reality.

Turkiska

kısmen, bir pesimist olan freud'un mirası var, ki mutluluğu aramanın zorunlu bir arayış olduğunu söylemişti, bireyin bebeklik yönleriyle sürülen ve asla gerçekle bağdaşmayan.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

" – robert russell bennett, jay blackton, adolph deutsch*** "daddy long legs" – alfred newman*** "guys and dolls" – jay blackton, cyril j. mockridge*** "it's always fair weather" – andré previn*** "love me or leave me" – percy faith, george stoll* 1956** music (score of a dramatic or comedy picture): "around the world in 80 days" – victor young (posthumous award)*** "anastasia" – alfred newman*** "between heaven and hell" – hugo friedhofer*** "giant" – dimitri tiomkin*** "the rainmaker" – alex north** music (scoring of a musical picture): "the king and i" – alfred newman, ken darby*** "the best things in life are free" – lionel newman*** "the eddy duchin story" – morris stoloff, george duning*** "high society" – johnny green, saul chaplin*** "meet me in las vegas" – george stoll, johnny green* 1957** music (score): "the bridge on the river kwai" – malcolm arnold*** "an affair to remember" – hugo friedhofer*** "boy on a dolphin" – hugo friedhofer*** "perri" – paul smith*** "raintree county" – johnny green* 1958** music (score of a dramatic or comedy picture): "the old man and the sea" – dimitri tiomkin*** "the big country" – jerome moross*** "separate tables" – david raksin*** "white wilderness" – oliver wallace*** "the young lions" – hugo friedhofer** music (scoring of a musical picture): "gigi" – andré previn*** "the bolshoi ballet" – yuri faier, gennady rozhdestvensky*** "damn yankees" – ray heindorf*** "mardi gras" – lionel newman*** "south pacific" – alfred newman, ken darby* 1959** music (score of a dramatic or comedy picture): "ben-hur" – miklós rózsa*** "the diary of anne frank" – alfred newman*** "the nun's story" – franz waxman*** "on the beach" – ernest gold*** "pillow talk" – frank devol** music (scoring of a musical picture): "porgy and bess" – andré previn, ken darby*** "the five pennies" – leith stevens*** "li'l abner" – nelson riddle, joseph j. lilley*** "say one for me" – lionel newman*** "sleeping beauty" – george bruns===1960s===* 1960** music (score of a dramatic or comedy picture): "exodus" – ernest gold*** "the alamo" – dimitri tiomkin*** "elmer gantry" – andré previn*** "the magnificent seven" – elmer bernstein*** "spartacus" – alex north** music (scoring of a musical picture): "song without end (the story of franz liszt)" – morris stoloff, harry sukman*** "bells are ringing" – andré previn*** "can-can" – nelson riddle*** "let's make love" – lionel newman, earle h. hagen*** "pepe" – johnny green* 1961** music (score of a dramatic or comedy picture): "breakfast at tiffany's" – henry mancini*** "el cid" – miklós rózsa*** "fanny" – morris stoloff, harry sukman*** "the guns of navarone" – dimitri tiomkin*** "summer and smoke" – elmer bernstein** music (scoring of a musical picture): "west side story" – saul chaplin, johnny green, sid ramin, irwin kostal*** "babes in toyland" – george bruns*** "flower drum song" – alfred newman, ken darby*** "khovanshchina" – dimitri shostakovich*** "paris blues" – duke ellington* 1962** music (substantially original score): "lawrence of arabia" – maurice jarre*** "freud" – jerry goldsmith*** "mutiny on the bounty" – bronislau kaper*** "taras bulba" – franz waxman*** "to kill a mockingbird" – elmer bernstein** music (scoring of music-adaptation or treatment): "the music man" – ray heindorf*** "billy rose's jumbo" – george stoll*** "gigot" – michel magne*** "gypsy" – frank perkins*** "the wonderful world of the brothers grimm" – leigh harline* 1963** music (substantially original score): "tom jones" – john addison*** "cleopatra" – alex north*** "55 days at peking" – dimitri tiomkin*** "how the west was won" – alfred newman, ken darby*** "it's a mad, mad, mad, mad world" – ernest gold** music (scoring of music-adaptation or treatment): "irma la douce" – andré previn*** "bye bye birdie" – johnny green*** "a new kind of love" – leith stevens*** "sundays and cybele" – maurice jarre*** "the sword in the stone" – george bruns* 1964** music (substantially original score): "mary poppins" – richard m. sherman, robert b. sherman*** "becket" – laurence rosenthal*** "the fall of the roman empire" – dimitri tiomkin*** "hush... hush, sweet charlotte" – frank devol*** "the pink panther" – henry mancini** music (scoring of music-adaptation or treatment): "my fair lady" – andré previn*** "a hard day's night" – george martin*** "mary poppins" – irwin kostal*** "robin and the 7 hoods" – nelson riddle*** "the unsinkable molly brown" – robert armbruster, leo arnaud, jack elliott, jack hayes, calvin jackson, leo shuken* 1965** music (substantially original score): "doctor zhivago" – maurice jarre*** "the agony and the ecstasy" – alex north*** "the greatest story ever told" – alfred newman*** "a patch of blue" – jerry goldsmith*** "the umbrellas of cherbourg" – michel legrand, jacques demy** music (scoring of music-adaptation or treatment): "the sound of music" – irwin kostal*** "cat ballou" – devol*** "the pleasure seekers" – lionel newman, alexander courage*** "a thousand clowns" – don walker*** "the umbrellas of cherbourg" – michel legrand* 1966** music (original music score): "born free" – john barry*** "" – toshiro mayuzumi*** "hawaii" – elmer bernstein*** "the sand pebbles" – jerry goldsmith*** "who's afraid of virginia woolf?

Turkiska

" - robert russell bennett, jay blackton, adolph deutsch*** "daddy long legs" - alfred newman*** "guys and dolls" - jay blackton, cyril j. mockridge*** "it's always fair weather" - andre previn*** "love me or leave me" - percy faith, george stoll* 1956** music (score of a dramatic or comedy picture): "around the world in eighty days" - victor young (posthumous award)*** "anastasia" - alfred newman*** "between heaven and hell" - hugo friedhofer*** "giant" - dimitri tiomkin*** "the rainmaker" - alex north** music (scoring of a musical picture): "the king and i" - alfred newman, ken darby*** "the best things in life are free" - lionel newman*** "the eddy duchin story" - morris stoloff, george duning*** "high society" - johnny green, saul chaplin*** "meet me in las vegas" - george stoll, johnny green* 1957** music (score): "the bridge on the river kwai" - malcolm arnold*** "an affair to remember" - hugo friedhofer*** "boy on a dolphin" - hugo friedhofer*** "perri" - paul smith*** "raintree county" - johnny green* 1958** music (score of a dramatic or comedy picture): "the old man and the sea" - dimitri tiomkin*** "the big country" - jerome moross*** "separate tables" - david raksin*** "white wilderness" - oliver wallace*** "the young lions" - hugo friedhofer** music (scoring of a musical picture): "gigi" - andre previn*** "the bolshoi ballet" - yuri faier, g. rozhdestvensky*** "damn yankees" - ray heindorf*** "mardi gras" - lionel newman*** "south pacific" - alfred newman, ken darby* 1959** music (score of a dramatic or comedy picture): "ben-hur" - miklós rózsa*** "the diary of anne frank" - alfred newman*** "the nun's story" - franz waxman*** "on the beach" - ernest gold*** "pillow talk" - frank devol** music (scoring of a musical picture): "porgy and bess" - andre previn, ken darby*** "the five pennies" - leith stevens*** "li'l abner" - nelson riddle, joseph j. lilley*** "say one for me" - lionel newman*** "sleeping beauty" - george bruns=== 1960'lar ===* 1960** music (score of a dramatic or comedy picture): "exodus" - ernest gold*** "the alamo" - dimitri tiomkin*** "elmer gantry" - andre previn*** "the magnificent seven" - elmer bernstein*** "spartacus" - alex north** music (scoring of a musical picture): "song without end (the story of franz liszt)" - morris stoloff, harry sukman*** "bells are ringing" - andre previn*** "can-can" - nelson riddle*** "let's make love" - lionel newman, earle h. hagen*** "pepe" - johnny green* 1961** music (score of a dramatic or comedy picture): "breakfast at tiffany's" - henry mancini*** "el cid" - miklós rózsa*** "fanny" - morris stoloff, harry sukman*** "the guns of navarone" - dimitri tiomkin*** "summer and smoke" - elmer bernstein** music (scoring of a musical picture): "west side story" - saul chaplin, johnny green, sid ramin, irwin kostal*** "babes in toyland" - george bruns*** "flower drum song (film)" - alfred newman, ken darby*** "khovanshchina" - dimitri shostakovich*** "paris blues" - duke ellington* 1962** music (original music score): "lawrence of arabia" - maurice jarre*** "freud" - jerry goldsmith*** "mutiny on the bounty" - bronislau kaper*** "taras bulba" - franz waxman*** "to kill a mockingbird" - elmer bernstein** music (scoring of music-adaptation or treatment): "the music man" - ray heindorf*** "billy rose's jumbo" - george stoll*** "gigot" - michel magne*** "gypsy" - frank perkins*** "the wonderful world of the brothers grimm" - leigh harline* 1963** music (original music score): "tom jones" - john addison*** "cleopatra" - alex north*** "55 days at peking" - dimitri tiomkin*** "how the west was won" - alfred newman, ken darby*** "it's a mad, mad, mad, mad world" - ernest gold** music (scoring of music-adaptation or treatment): "irma la douce" - andre previn*** "bye bye birdie" - jack n. green*** "a new kind of love" - leith stevens*** "sundays and cybele" - maurice jarre*** "the sword in the stone" - george bruns* 1964** music (original music score): "mary poppins" - richard m. sherman, robert b. sherman*** "becket" - laurence rosenthal*** "the fall of the roman empire" - dimitri tiomkin*** "hush… hush, sweet charlotte" - frank devol*** "the pink panther" - henry mancini** music (scoring of music-adaptation or treatment): "my fair lady" - andre previn*** "a hard day's night" - george martin*** "mary poppins" - irwin kostal*** "robin and the 7 hoods" - nelson riddle*** "the unsinkable molly brown" - robert armbruster, leo arnaud, jack elliott, jack hayes, calvin jackson, leo shuken* 1965** music (original music score): "doctor zhivago" - maurice jarre*** "the agony and the ecstasy" - alex north*** "the greatest story ever told" - alfred newman*** "a patch of blue" - jerry goldsmith*** "the umbrellas of cherbourg" - michel legrand, jacques demy** music (scoring of music-adaptation or treatment): "the sound of music" - irwin kostal*** "cat ballou" - devol*** "the pleasure seekers" - lionel newman, alexander courage*** "a thousand clowns" - don walker*** "the umbrellas of cherbourg" - michel legrand* 1966** music (original music score): "born free" - john barry*** "" - toshiro mayuzumi*** "hawaii" - elmer bernstein*** "the sand pebbles" - jerry goldsmith*** "who's afraid of virginia woolf?

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
10,198,867,716 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK