Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
futuristic, minimal card design.
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and this is less futuristic than it may sound.
ve bu kulağa geldiğinden daha da futuristik.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
space cowboy described the song as "futuristic".
space cowboy şarkıyı "fütüristik" olarak değerlendirdi.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
during the last segment of the show, madonna wore a futuristic robotic dress with plates on her shoulder and a wig with long curled hair.
gösterinin son bölümünde madonna, omuzlarında metalik plakalar olan fütüristik robotik bir kıyafet giydi ve uzun kıvırcık bir peruk taktı.
aiming to a perceptual experience for the project owners, palm marin also makes itself felt through its dynamic and futuristic texture in this reason.
proje sakinleri için algısal bir deneyimi hedefleyen palm marin sahip olduğu dinamiği ve fütüristik dokuyu bu sebeple iç mimaride de hissettiriyor.
the greek myth of theseus served as a major basis for the story, with collins describing katniss as a futuristic theseus, and roman gladiatorial games provided the framework.
collins, ana karakter katniss'i fütüristik bir theseus olarak tasarlamış ve hikayeyi de roma gladyatör oyunlarından esinlenerek yazmıştır.
during "4 minutes" performance on the sticky & sweet tour, madonna wore a futuristic robotic outfit designed by heatherette.
sticky & sweet tour'daki "4 minutes" performansları sırasında madonna, heatherette tasarımı fütüristik robotik bir kıyafet giydi.
* steampunk is based on the idea of futuristic technology existing in the past, usually the 19th century, and often set in victorian era england—but with prominent elements of either science fiction or fantasy, such as fictional technological inventions like those found in the works of h. g. wells and jules verne, or real technological developments like the computer occurring at an earlier date.
* buhar Çılgınlığı(steampunk) buhar gücünün hala yaygın olarak kullanıldığı, 19. yy ya da sıklıkla viktorya dönemi İngilteresinde geçen fakat h. g. wells ve jules verne in çalışmalarında olduğu gibi kurgusal teknolojiler ya da bilgisayarın erken dönemde icadı gibi gerçek teknolojik yenilikler de içeren bir kurgulama türüdür.