Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
good conduct
terbiye
Senast uppdaterad: 2009-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conduct
yürütmek
Senast uppdaterad: 2009-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indeed, allah orders justice and good conduct and giving to relatives and forbids immorality and bad conduct and oppression.
allah adaleti, hatta adaletten de fazla olarak ihsanı, en güzel davranışı ve muhtaç oldukları şeyleri yakınlara vermeyi emreder.hayasızlığı, çirkin işleri, zulüm ve tecavüzü yasaklar.
but whoever overlooks from his brother anything, then there should be a suitable follow-up and payment to him with good conduct.
ama kim maktulun hısımları tarafından bağışlanırsa, o zaman uygun olanı yapması ve diyeti güzelce ödemesi gerekir.
satan made their conduct appear good to them, and diverted them from the path, so they are not guided.
anlaşılan, şeytan yaptıkları bu kötü işleri kendilerine güzel göstermiş ve onları yoldan çıkarmış, bu yüzden de hak yolu bulamıyorlar.
indeed, allah orders justice and good conduct and giving to relatives and forbids immorality and bad conduct and oppression. he admonishes you that perhaps you will be reminded.
Şüphe yok ki allah, adaleti, lütuf ve keremde bulunmayı ve yakınlara ihtiyaçları olan şeyleri vermeyi emreder ve çirkin olan, kötü görünen şeylerle haksızlığı nehyeder; öğüt alasınız diye de size öğüt vermededir.