Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have you had dinner?
akşam yemeği yedin mi?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you eaten dinner?
akşam yemeği yedin mi?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have left you your dinner in the oven.
akşam yemeğinizi fırında bıraktım.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
had your dinner
akşam yemeğini yedin mi
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you lost your mind?
kafayı mı yedin sen!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you done your homework?
ev ödevini yaptın mı?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you cleaned your room yet?
henüz odanızı temizlediniz mi?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you ate food.
yemek yerdiniz.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you eaten your lunch yet?
Öğle yemeğinizi henüz yediniz mi?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when was the last time you ate dinner with your parents?
son kez ne zaman ebeveynlerinle akşam yemeği yedin?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i heard that you ate steak for dinner last night.
dün gece akşam yemeği için biftek yediğini duydum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you considered?
İlgilenir miydiniz?
Senast uppdaterad: 2013-08-17
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
Referens:
have you ever shown your scar to someone?
yara izini herhangi birine hiç gösterdin mi?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom ate your candy.
tom senin şekeri yedi
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what have you bought your girlfriend for christmas?
yılbaşı için kız arkadaşına ne aldın?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you already written in your diary today?
günlüğüne bugün daha önce yazdın mı?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever tried feeding your dog peanut butter?
köpeğini fıstık ezmesi ile beslemeyi hiç düşündün mü?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have not washed your hands yet, have you?
ellerini henüz yıkamadın, değil mi?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like that fat kid who ate your lunch.
senin öğle yemeğini yiyen o şişman çocuğu sevmiyorum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: